Гласные переднего ряда

Фонема /и/ является самой передней из всех передних и наиболее узкой среди узких гласных по подъему и ряду. Из всех передних гласных она ближе всего стоит к /э/ и чаще всего сочетается с ней, находясь в коррелятивном противопоставлении главным образом по подъему и отчасти по ряду: ил «вешай» – эл «родина», тил «язык» – тэл «проволока», бил «знай» – бэл «лопата» и др.

При артикуляции /и/ кончик языка касается нижних зубов. Язык в целом продвинут вперед, средняя часть спинки языка максимально поднимается к середине твердого нёба, а задняя часть и корень языка продвигаются вперед. Спинка языка может даже частично касаться верхней области нёба.

Фонема /и/ в исконно кумыкских словах более или менее широко представлена в анлауте и инлауте, в частности, во всех типах первого слога, составляющего в том числе и корневую морфему: иш «работа», тиш «зуб», белги «метка».

Узкий нелабиализованный гласный переднего ряда в позиции между сонорными, между сонорными и смычными согласными, между звонкими и глухими в многосложных словах часто подвергается количественной редукции: гелин «невеста» – гелним «моя невеста», юзюк «кольцо» – юзгюм «моё кольцо», къозу «ягненок» – къозсуз «без ягненка». Редукция узких гласных имеет универсальный типологический характер и охватывает ряд современных языков: чувашский, татарский, башкирский, хакасский, казахский и каракалпакский. В кумыкском языке‚ как и в соседнем карачаево-балкарском языке‚ процесс редукции узкого нелабиализованного гласного переднего ряда носит позиционно обусловленный спорадический характер.

Фонема /э/ – гласный переднего ряда среднего подъема нелабиализованный.

При артикуляции [э] кончик языка находится непосредственно за передними нижними зубами. Углы губ при [э] раздвигаются больше, чем при других гласных. Переднюю границу ротового резонатора образуют зубы.

Фонема /э/ шире /и/, но уже всех остальных передних гласных. По ряду она занимает, в отличие от /и/, устойчивое положение. Характеризуется, как и /ы/, акустической неопределенностью, невнятностью, вызванной её звучанием одновременно в полости рта и в надгортанном резонаторе. Этим она резко отличается от сравнительно чистой фонемы /и/, пользующейся в основном ротовым резонатором, направленным не столько в надгортанную полость, сколько наружу. Различие между /э/ и /и/, которые по сравнению с остальными передними гласными довольно близко стоят друг к другу, углубляет отсутствие всякого напряжения при произношении /э/, чего нельзя сказать относительно артикуляции /и/.

В отличие от остальных гласных переднего ряда, фонема /э/ не имеет позиционных, морфонологических и дистрибутивных ограничений и употребляется в целом необычайно широко во всех позициях слова: эртэн «утром // утро», гэчэ «ночь // ночью», тэз «ранний // рано».

Фонема /оь/ – гласный переднего ряда среднего подъема, лабиализованный.

Фонема /оь/, как и все губные гласные, позиционно и морфонологически ограничена в своем употреблении. Она представлена главным образом в анлауте и инлауте односложных корней и в первом слоге двусложных и многосложных исконно тюркских слов (оьрдек «утка», оьзен «река», гоьз «глаз», коьп «много»). В непервом слоге, в том числе в аффиксах, в открытом конечном слоге, а также в соседстве с заднеязычными /къ/ и /гъ/ фонема /оь/ не встречается, она не может быть употреблена в слове дважды и не допускает после себя /и/ и /оь/. С ней в последующих слогах сочетаются в исконно тюркских словах лишь /э/ и /уь/: соьзлэр «слова», оьгуьз «бык», гоьзлэр «глаза».

Фонема /уь/ – самая передняя из всех губных гласных; она шире /и/, но значительно уже всех остальных гласных, по ряду занимает промежуточное положение между /и/ и /э/. По совокупности своих различительных признаков /уь/ резко противопоставлена всем гласным переднего ряда, в том числе и /э/, от которой отличается главным образом своей узостью и значительно более заметным огублением.

Фонема /уь/ – гласный переднего ряда верхнего подъема лабиализованный. При артикуляции [уь] кончик языка, так же как при [и], почти не отходит от нижних передних резцов. Наибольший подъем языка наблюдается против той же части нёба, как и при [и], но степень подъема незначительно ниже. Соответственно корень языка незначительно отодвигается назад, иногда несколько опускается.

Фонема /уь/ реализуется без позиционных ограничений: [уьлкуь] «кустарник», [боьлуьк] «раздел», [соьзлуьк] «словарь». Однако она не употребляется после заднеязычных согласных [къ], [гъ], [х].

В русском языке нет звука, соответствующего кумыкскому гласному [уь]. На слух несколько напоминает русский [у] после мягкого согласного или между мягкими. В еще большей степени походит на кумыкский [уь] русский [у] в первом предударном слоге после мягкого согласного перед твердым или между мягкими, например, в словах типа крюка, сюда, любить, людей, тюфяк и др.