Обобщающие слова при однородных членах предложения

При однородных членах иногда употребляются обобщающие слова. В роли обобщающих слов в кумыкском языке часто выступают следующие слова и словосочетания: бары да «все», бирев де «никто», бир зат да «ничто», гьар заман «все время», гьаман да «всегда», бир заманда да «никогда», гьеч бирев «никто», бири де «никто из них», гьар ерде «везде», къайсы да «каждый из них», шулар «вот эти», булар «вот эти», шулай «вот так», булай «вот так».

Иногда в роли обобщающих слов выступают и вводные слова и словосочетания: гьасили «словом», гьасили калам «одним словом», узун сёзню къысгъасы «короче говоря», къысгъача айтгъанда «короче говоря», къысгъасы «короче».

Обобщающие слова встречаются перед однородными членами предложения: Тюкенден мен алгъан затлар шулар: юз тетрадь, эки ручка, он карандаш «В магазине я купил следующее: сто тетрадей, две ручки, десять карандашей». Бизин планыбыз булай: башлап киринмек, сонг футбол ойнамакъ, ондан сонг жиелек чёплемек (И.Керимов) «Наш план вот такой: вначале купаться, потом играть в футбол, а потом собирать землянику».

Обобщающие слова встречаются после однородных членов предложения: Янгы киногъа яшлар да, уллулар да – бары да бир йимик сююп къарады (М.Абуков) «Новый фильм и дети, и старшие – все смотрели с одинаковым интересом». Я атасы, я анасы, я оьзю Умар – бири де бир зат да айтып болмай къалды (И.Керимов) «Ни отец, ни мать, ни сам Умар – никто из них ничего не мог сказать».

Обобщающие слова иногда встречаются и перед, и после однородных членов предложения. В таких случаях перед однородными членами предложения в качестве обобщающего слова обычно употребляются существительные или субстантивированные части речи во мн. числе, а после однородных членов – второе обобщающее слово, обычно какое-либо из названных выше слов и словосочетаний: Мен гюзде орнатгъан тереклер: алма, гьармут, шаптал, кокан – бары да болду (У.Мантаева) «Посаженные мною осенью деревья: яблоки, груши, персики, сливы – все принялись».

Очень важно грамматическое согласование обобщающего слова и однородных членов предложения.

Обобщающее слово согласуется с однородными членами в лице и падеже, согласование же в числе не является обязательным. Обобщающее слово и однородные члены предложения отвечают на один и тот же вопрос: Клубгъа жыйылгъанлар: охувчулар, учителлер, совхозну ишчилери, ёлбашчылары («Ленин ёлу») «В клубе собравшиеся: учащиеся, учителя, рабочие, руководители совхоза». Яшлар да, уллулар да – бары да бир йимик арив гийинген (У.Мантаева) «И дети, и взрослые – все одеты одинаково красиво».

Если среди однородных членов предложения имеется личное местоимение 1-го и 2-го л., то обобщающее слово в лице согласуется с этим местоимением и обязательно ставится во мн. числе: Агьмат да, Осман да, сен де – барыгъыз да гелигиз (И.Керимов) «И Ахмед, и Осман, и ты – (вы) все приходите». Я агъам, я иним, я мен – бирибиз де эс тапмадыкъ (И.Керимов) «Ни старший брат, ни младший брат, ни я – никто из нас не догадался».