Составное именное сказуемое
Сказуемые, состоящие из неразложимого по функции сочетания двух или более слов, называются составными. Такие сказуемые условно можно разделить на две большие группы: 1) сказуемые, состоящие из сочетания двух или более знаменательных слов, 2) сказуемые, состоящие из сочетания одного знаменательного и служебного слова или из сочетания двух или более знаменательных слов со служебным словом.
Составные именные сказуемые очень часто выражаются сочетанием имени с вспомогательным глаголом и связкой. Вещественное значение такого сказуемого всегда передается именем. Вспомогательные же слова, которые делают его составным, являются носителями формантов предикативности. Вспомогательные глаголы в составе именного сказуемого имеют временное и модальное значение.
В качестве вспомогательных и модально-вспомогательных глаголов, связок и частиц чаще всего употребляются слова эди, бол-, эт-, тюгюл, гёр-, экен и т. д.
Слово эди в составе именного, а также глагольного сказуемого может занимать постпозицию. В этом случае особенно ярко проявляется основная синтаксическая функция слова эди, заключающаяся в образовании прошедшего времени сказуемого: О заман уллу атабыз къарт болгъан эди «Тогда наш дед был уже старый».
Наиболее характерной связкой являются глаголы эди или бол- «быть», «стать», «становиться», «делаться». Примеры: О заман мен гиччи яш эдим (Къ. Шамсутдинов) «В то время я был маленьким ребенком». Институтну битдирген сонг ол директор болду «После окончания института он стал директором».
Глагол бол- употребляется не только в функции связки, но и как самостоятельное сказуемое, например: Авшам болду «Наступил вечер», а также в словообразовательной функции (как компонент составных глаголов), например: Мен огъар рази болмадым «Я не согласился с ним».
Составное именное сказуемое выражается именем прилагательным или наречием в сочетании со служебным глаголом-связкой или служебными глаголами, представленными в одной из спрягаемых форм: Эгер сен бираз артыкъ культуралы болгъан эдинг буса, ингилисли булан сёйлеп болажакъ эдинг (Р.Гьамзатов) «Если бы ты был более культурным, ты бы смог говорить с англичанином». В роли связки употребляются и другие глаголы.
Составное именное сказуемое, неизменяемой частью которого выступает имя, а изменяемой – глагол, имеет две разновидности.
Средством выражения первой разновидности такого сказуемого являются глаголы аналитического типа, представляющие собой идиоматические или фразеологические обороты типа: Уьлкюлени артындан къулакъ асдым (Р.Расулов) «За кустами я прислушался». Директор бизин исси кюйде къабул этди (И.Ибрагьимов) «Директор нас встретил тепло».
Вторая разновидность составных именных сказуемых представлена членами предложения, выраженными сложносоставными глаголами типа: Мен ону булан рази болдум (И.Ибрагьимов) «Я согласился с ним». Муну гёрген гиши герти юрекден шат болажакъ (Аяв) «Тот, кто увидел это, от души обрадуется» и т. д.
Именные составные сказуемые, наряду с сообщением о каком-нибудь явлении, процессе и т. д., выражают и отношение говорящего к высказыванию. Такое отношение выражается и простым глагольным сказуемым. В отличие от простого сказуемого, в структуре составного сказуемого для этого часто употребляются модально-вспомогательные глаголы и слова в различных производных формах: бол-, сюй-, герек, тарыкъ и т. д., которые сочетаются с причастными и деепричастными глагольными формами, а также личными формами глагола и образуют составные сказуемые. Они часто употребляются и в структуре любой разновидности составных сказуемых. Ол инженер болмагъа герек эди «Он должен был стать инженером».
Согласование подлежащего и сказуемого в лице во многом обусловлено спецификой личного оформления сказуемого в тюркских языках.