Имя действия на – *макъ*

В полной мере указанными выше свойствами обладает только данное имя действия. Оно образуется присоединением к основе глагола афф. -макъ, -мек: алмакъ «взять», билмек «знать». Два варианта аффикса приняты в литературном языке. В большинстве же говоров употребляется только вариант -макъ: алмакъ «взять», билмакъ «знать».

Отрицательная форма имени действия на -макъ образуется при помощи отрицательной частицы тюгюл: алмакъ «взять» – алмакъ тюгюл «не взять»: Мурадбыз урушмакъ тюгюл «Наша цель – не ссориться».

В отличие от огузских языков, где широко употребляется отрицательные формы типа алмамаг «не брать», билмэмэк «не знать», имя действия на -макъ в современном кумыкском языке не образует отрицательной формы при помощи -ма, -ме. Поскольку способность образовывать отрицательную форму при помощи -ма, -ме является чисто глагольным свойством, надо полагать, что данное имя действия в кумыкском обладает глагольными качествами в меньшей степени, чем в других языках. Возможно, в старом стиле письменной литературы употреблялись и отрицательные формы типа алмамакъ, но ограниченность примеров не позволяет утверждать это с уверенностью: Янгызлыкъда сёз къоймамакъ эрдендир (Й.Къазакъ) «Не терпеть оскорбления, (даже) будучи одиноким – качество настоящего мужчины»; Сёйлемемек алтындыр, сёйлемек гюмюш буса (А.Салаватов) «Если разговоры (букв. «говорить») – серебро, то молчание (букв. «не говорить») – золото».

С точки зрения современного языка формы къоймамакъ, сёйлемемек являются искусственными образованиями.

По падежам имя действия на -макъ изменяется так же, как имя существительное.

Падежи без афф. принадлежности с афф. принадлежности

1 л. ед.ч. и 3 л.

Осн. алмакъ алмагъым, алмагъы

Род. алмакъны алмагъымны, алмагъыны

Дат. алмакъгъа алмагъыма, алмагъына

Вин. алмакъны алмагъымны, алмагъын

Мест. алмакъда алмагъымда, алмагъында

Исх. алмакъдан алмагъымдан, алмагъындан