Бессоюзные сложные предложения с разнотипными частями

Бессоюзные сложные предложения с разнотипными частями представляют собой закрытую структуру. По характеру отношений между первой и второй частью здесь можно выделить две группы: предложения пояснительного типа и предложения присоединительного типа.

Одночленная или многочленная вторая часть раскрывает содержание всей первой части или отдельных её членов. Абдулбековгъа ахырда къысмат иржая: ол Россияны жыйым командасы булан Болгариягъа бара («Ленин ёлу») «Наконец, судьба улыбнулась Абдулбекову: он в составе сборной команды СССР едет в Болгарию».

Бессоюзные сложные предложения со значением причины и следствия характеризуются двучленным строением. Одна из частей содержит указание на причину того, о чем говорится в другой. Бил дагъы муну, мен Аривзатны сюеми эдим! (М.Маликов) «Знай же это, разве я полюбил бы Аривзат!». Янгур болду – ашлыкъ бите («Ленин ёлу») «(Раз) был дождь – (значит) быть урожаю». Гечикдигиз – пайда ёкъ («Ленин ёлу») «(Если) запоздали – (значит) бесполезно».

В бессоюзных сложных предложениях присоединительного типа вторая часть представляет собой добавочное сообщение, пояснение к одному из членов первой части или же выражает отношение говорящего к содержанию всей первой части. Характерной особенностью подобных бессоюзных сложных предложений является употребление во второй части анафорических местоимений, указывающих на соответствующие члены или на все содержание первой части: Бары да емлер алданокъ яхшы кюйде онгарыла, шоланы гьайванлар бек ушата («Ленин ёлу») «Все корма заведомо тщательно подготавливаются, животные их очень любят». Шолардан нечик пайдаланмагъа гереклигин журналист коллективлер оьзлер яхшы биле, мунда гьазир рецептлер ёкъ («Ленин ёлу») «Сами коллективы журналистов хорошо знают, как можно воспользоваться ими, здесь нет готовых рецептов».