Peredneyazıçnıye
Fonema /d/, wıstupayuşaya kak zwonkiy korrelät fonemı /t/, – peredneyazıçnaya apikalnaya smıçnaya. Obrazuyetsä ona plawnım razmıkaniyem slabo wırajennoy smıçki, sozdawayemoy prijimaniyem konçika yazıka wmeste s peredney yego çastü k zadney storone osnowanya perednix werxnix zubow. Wo wsex kombinatornıx pozisyax artikuliruyetsä kak smıçnıy.
Fonema /d/ w iskonno kumıkskix kornewıx morfemax predstawlena w anlaute: daw «woyna», dört «çetıre», dım «wlaga». W inlaute ona wstreçayetsä liş w nemnogix iskonnıx proizwodnıx slowax tipa gödek «buywolenok», w zaimstwowanyax iz wostoçnıx yazıkow (adat «obıçay», adabiyat «literatura», adam «çelowek» i w nowıx zaimstwowanyax iz russkogo yazıka (udarnik, soda).
W auslaute fonema /d/ praktiçeski ne dopustima. Ona predstawlena liş w sostawe wnow oswoyennıx inoyazıçnıx zaimstwowaniy, da i to, kak prawilo, w ogluşennom variante: ekskursowod, elektrod, zawod. W etoy pozisii ona w starıx inoyazıçnıx zaimstwowanyax posledowatelno ogluşayetsä, çto otrajayet takje ix prawopisaniye: Mahammat, Ahmat.
W sosedstwe s /i/ i gubnımi /u/ i /ü/, fonema /d/ neizmenno priobretayet dorsalnıy xarakter, swoystwennıy russkoy foneme /d/, kotoraya proiznositsä znaçitelno boleye napräjenno, çem kumıkskiy d: din «religya», dua «molitwa», dünya «mir, wselennaya». Pri etom w anlaute ona teräyet plawnost i zametno ogluşayetsä (w inlaute inoyazıçnıx slow, w interwokalnom polojenii, naprotiw, yeyö zwonkost usiliwayetsä: sr. idara «prawleniye, uprawleniye», odekolon, gradus).
Fonema /d/ imeyet w selom srawnitelno ograniçennuyu upotrebitelnost, wızwannuyu yeyö evolüsiyey w inlaute i auslaute iskonno türkskix slow.
Çaşe wsego fonema /d/ wstreçayetsä na stıke osnowı i affiksalnoy morfemı w naçale affiksa, sr.: yay – da «letom»‚ güz – de «osenü»‚ ber – di «(on) otdal» i t.d.
Fonema /t/, predstawläüşaya soboy gluxoy korrelät smıçnoy zwonkoy fonemı /d/, otliçayetsä ot neye ne tolko posledowatelno wırajennoy gluxostü, no i swoim dorsalnım xarakterom i şirokoy upotrebitelnostü wo wsex pozisyax slowa: toy «swadba, pirşestwo», ter «pot», otuz «tridsat», et «mäso». Obrazuyetsä mgnowennım nenapräjennım ustraneniyem smıçki, kotoruyu sozdayet perednäya çast ili konçik yazıka, prijatıy k zadney storone perednix werxnix zubow. Wo wsex kombinatornıx pozisyax artikuliruyetsä kak smıçnıy. Akustiçeskaya xarakteristika – pered glasnımi i w konse slowa proiznositsä s silnım pridıxatelnım wzrıwom, a pered soglasnımi proiznositsä kak imploziwnıy.
Fonema /t/ imeyet liş odin osnownoy allofon – apikalnıy, kotorıy regulärno woznikayet w sosedstwe s /a/ i /o/, a takje posle /ı/, /u/, /ye/: ata «sames, otes», at «loşad», tut- «lowit, derjat», xurt «çerw», ayt- «skazat». Ostalnıye pozisionnıye modifikasii etoy fonemı zametnıx artikuläsionno-akustiçeskix otkloneniy ot osnownoy yeyö raznowidnosti ne obnarujiwayut.
Upotrebläyetsä wo wsex pozisyax w slowe bez ograniçeniy: w anlaute (tamaq «gorlo», tök «lit»); inlaute (ata «otes», yata “lejit”) i auslaute (at «loşad», qart «starik»). Fonema /t/ wstreçayetsä w neposredstwennom sosedstwe so wsemi glasnımi, priçem w interwokalnoy pozisii ne perexodit w sootwetstwuyuşuyu zwonkuyu paru /d/. Mojet stoyat neposredstwenno pered soglasnımi /m, d, t, s, n, l, ğ/ i glawnım obrazom na stıke kornä i affiksow, sr.: atma «ne brosay», yetmiş «semdesät», atdan «s loşadi», batdırma «topit», pitne «intriga», atsa «yesli brosit», atlı «wsadnik», yatğan «lög» i t.p.
W postpozisii çaşe wsego ispolzuyetsä posle soglasnıx neposredstwenno za zwukami /t, s, n, l, r, y, q, p, s, x, ç/: ant klätwa», balta «topor», altun «zoloto», altı «şest», artı “zadnäya çast”, qaytuq «kriwoy», aqtuyaq «belonogiy», qast «staraniye», ixtiyar «razreşeniye» i dr.
Fonema /z/ – peredneyazıçnıy dorsalnıy zwonkiy şelewoy soglasnıy, predstawläüşiy korrelät gluxoy analogiçnoy fonemı /s/. Pri proiznoşenii dannogo zwuka konçik yazıka upirayetsä w nijniye zubı i struya wozduxa, proxodä çerez uzkuyu şel, obrazowannuyu peredney çastü yazıka i twerdım nebom, sozdayet rezkiy swistäşiy şum. Wo wsex kombinaktornıx pozisyax artikuliruyetsä kak şelewoy. Akustiçeskaya xarakteristika: w naçale i seredine slowa pered zwonkimi i sonornımi, a takje w interwokalnoy pozisii proiznositsä kak zwonkiy, pered gluximi soglasnımi ogluşayetsä, w konse slowa wozmojno ogluşeniye.
Fonema /z/ predstawlena liş w redkix iskonno kumıkskix slowax. Sfera yeyö upotreblenya rasşirilas za sçet inoyazıçnıx zaimstwowaniy tipa zaman «wremä», razi «soglasen», zawod, zal, gaz. Blagodarä tomu, çto koliçestwo takix zaimstwowaniy dowolno-taki weliko, fonema /z/ w literaturnom yazıke oswoyena dostatoçno şiroko. Ne upotrebläyetsä ona w affiksalnıx morfemax.
W sowremennom kumıkskom yazıke fonema /z/ wstreçayetsä wo wsex pozisyax – w absolütnom naçale slowa (zaman «wremä», zat «weş»), w seredine slowa (qazıq «kol», yazıq «nesçastnıy») i w absolütnom konse osnow (az «malo», qız «dewuşka»). Odnako w prayazıke w anlautnoy pozisii fonema /z/ bıla zapreşena, ne wstreçayetsä ona i w naçale affiksalnıx morfem. W sowremennom kumıkskom yazıke naçalnıy /z/ yawläyetsä indikatorom zaimstwowannıx slow.
Fonema /z/ soçetayetsä so wsemi glasnımi. Ona mojet stoyat w neposredstwennom sosedstwe s soglasnımi na stıke morfem: azbız «nas malo», qazsız «bez gusä», qızlar «dewuşki» i t.d.
Fonema /s/ – peredneyazıçnaya şelewaya soglasnaya, sostawläüşaya gluxoy korrelät fonemı /z/. Wo wsex kombinatornıx pozisyax dannaya fonema obnarujiwayet artikuläsionno-akustiçeskoye yedinoobraziye: artikuliruyetsä kak şelewoy, akustiçeski wsegda gluxoy.
W sowremennom kumıkskom yazıke fonema /s/ wstreçayetsä w lüboy pozisii slowa – w anlaute (segiz «wosem», sen «tı», semiz «cirnıy»), w inlaute (arslan «lew», gesek «kusok», basma «peçat») i w auslaute (bas «dawi», ges «rej», as «weşat»). W konse slowa upotrebläyetsä wesma çasto.
W konse affiksalnıx morfem fonema /s/ ne wstreçayetsä. Dannaya fonema soçetayetsä so wsemi glasnımi, wstreçayetsä w neposredstwennom sosedstwe s posleduüşimi soglasnımi: basma «peçat»; asmaq «wiselisa»; aslu «osnownoy».
W pozisii posle soglasnıx fonema /s/ mojet soçetatsä s lübımi soglasnımi za isklüçeniyem tolko /b, c, z/. Neposredstwennoye sosedstwo dannoy fonemı s drugimi soglasnımi imeyet glawnım obrazom mesto na stıke osnowı i affiksalnıx morfem: gel-se «yesli pridet», biz-siz «bez nas», al-sın «pust beret» i t.d.
Fonema /c/ – dwuxfokusnaya şelewaya zwonkaya soglasnaya, proiznosimaya plawno, bez napräjenya. Po artikuläsii i aktivnomu proiznositelnomu organu priblijayetsä k /ş/. Razliçiye mejdu /c/ i /ş/ zaklüçayetsä liş w tom, çto perwıy – zwonkiy, a wtoroy – gluxoy.
W anlaute dannaya fonema, kak prawilo, realizuyetsä kak peredneyazıçnaya smıçnoproxodnaya zwonkaya affrikata /c/: can «duşa», ciyelek «zemlänika», cawap «otwet» i dr. W inlaute i auslaute predstawlena w nemnogix iskonno kumıkskix slowax i realizuyetsä kak şelewoy peredneyazıçnıy zwonkiy soglasnıy /c/: Aljanat «censkoye imä», baja «swoyak», xarj «rasxod». Fonema /c/ xarakterizuyetsä yasnoy opoznawayemostü i oçen ograniçennoy upotrebitelnostü.
Sfera yeyö funksionirowanya rasşirilas za sçet oswoyenya inoyazıçnıx zaimstwowaniy iz arabskogo i russkogo yazıkow: tac «korona», jurnal, dejurnıy.
Fonema /ş/ – peredneyazıçnıy şelewoy gluxoy soglasnıy. Pri proiznoşenii etogo zwuka konçik yazıka podnimayetsä i zaworaçiwayetsä nemnogo nazad, obrazuya şel s alweolami i naçalom zubnoy çasti neba. Pri etom odnowremenno podnimayetsä k mägkomu nebu i zadnäya çast spinki yazıka, poetomu yego nazıwayut dwuxfokusnım. Po artikuläsionno-akustiçeskim swoystwam ona blije wsego k /c/, otliçayas ot neye glawnım obrazom swoyey gluxostü i neskolko operednennım fokusom. Wo wsex kombinatornıx pozisyax artikuliruyetsä kak şelewoy. Akustiçeskaya xarakteristika – wsegda gluxoy. Fonema /ş/ otnositsä k çislu nemnogix şirokoupotrebitelnıx i ustoyçiwıx soglasnıx, naiboleye polno soxraniwşix swoye perwonaçalnoye raspredeleniye w iskonno türkskix kornewıx morfemax i affiksax.
Fonema /ş/ şiroko predstawlena wo wsex pozisyax i nezawisimo ot xaraktera zwukowogo okrujenya i drugix uslowiy swoyey realizasii wsüdu soxranäyet çetkuyu fonologiçeskuyu opoznawayemost: şart «uslowiye», taş «kamen», gişi «çelowek».
Obıçno fonema /ş/ soçetayetsä s soglasnımi na morfemnıx stıkax.
Palatalnıy variant fonemı /ş/ otnositsä k razrädu apikalnıx soglasnıx: beş «pät», töş «grud». Welärnıy ce variant w zawisimosti ot zwukowogo okrujenya po mestu obrazowanya obnarujiwayet dowolno znaçitelnuyu podwijnost: w sosedstwe s uzkim glasnım /u/ i gubnımi soglasnımi on malo otliçayetsä ot palatalnogo varianta (sr. quş «ptisa», şınjır «sep»), a rädom s a i o priblijayetsä k sredneyazıçnım, osobenno pod wliyaniyem predıduşego ili posleduüşego uwulärnogo soglasnogo (sr. qaş «brow», quş «ptisa», aşxana «stolovaya», yaxşı «xoroşiy»). W ostalnom modifikasya fonemı /ş/ zawisit ot uslowiy yeyö upotreblenya, nosit çastnıy xarakter i ne imeyet zametnıx otkloneniy ot yeyö osnownıx xarakteristik.
Fonema /r/ – peredneyazıçnıy drojaşiy sonornıy soglasnıy, proiznosimıy bez napräjenya, pri sblijenii slegka pripodnätogo konçika yazıka s alweolami i peredney çastü twerdogo nöba blagodarä yele ulowimomu kolebaniü konçika yazıka pod dawleniyem wozduşnoy strui. Artikulätornaya xarakteristika: w interwokalnoy pozisii artikuliruyetsä kak odnoudarnıy (odna smıçka), pered soglasnımi i w konse slowa – kak mnogoudarnıy (dwe i boleye smıçek). Akustiçeskaya xarakteristika: wsegda sonornıy, ne proisxodit ogluşenya.
W iskonno türkskix kornewıx morfemax fonema /r/, soxranäya swoye perwonaçalnoye raspredeleniye, predstawlena w auslaute i inlaute: bar «yest», qara «çernıy», yara «rana», bir «odin». W inoyazıçnıx zaimstwowanyax i proizwodnıx slowax, obrazowannıx na ix osnowe, ona, krome togo, mojet bıt takje i w anlaute: sr. razi «soglasen», rahat «spokoystwiye», rus «russkiy», rewolüsya. W sowremennom kumıkskom yazıke fonema /r/, kak i w prayazıke, w auslautnoy pozisii w sostawe iskonnıx slow ne upotrebläyetsä.
Wo wsex pozisyax /r/ – polnozwonkaya fonema, za isklüçeniyem auslauta, gde ona zametno ogluşayetsä: qar «sneg», tar «uzkiy». Fonema /r/ xarakterizuyetsä ustoyçiwostü ne tolko w kornewıx, no i w affiksalnıx morfemax.
Pri upotreblenii s predıduşim soglasnım posledniy i /r/ wıstupayut kak granisa slogorazdela: quy-ruq «xwost», bay-raq «flag», siy-rek «redko».
Fonema /r/ soçetayetsä praktiçeski so wsemi glasnımi, a takje w prepozisii wstreçayetsä w neposredstwennom sosedstwe s bolşinstwom soglasnıx.
Palatalnıy variant fonemı /r/ posle gubnıx soglasnıx i w sosedstwe s /ü/ i /i/ otnositsä k razrädu nadzubnıx, w ostalnıx sluçayax imeyet apikalnıy xarakter: sr., s odnoy storonı, bir «odin», beri «süda», börü «wolk», s drugoy, – yürü- «xodit», yer «zemlä».
Welärnıy ce yeyö variant obrazuyetsä w oblasti twerdogo nöba ili yego peredney çasti w zawisimosti ot xaraktera sosednego glasnogo: w sosedstwe s /a/ i /o/ yawläyetsä srednenöbnım, rädom s /u/ – perednenöbnım, pri /ı/ zanimayet promejutoçnoye polojeniye. Sr. ara «promejutok», orman «les», ruh «dux», rızqı «propitaniye, xleb nasuşnıy».
Fonema /l/ – peredneyazıçnıy smıçnoproxodnoy sonornıy soglasnıy. Pri proiznoşenii etogo zwuka zadnäya çast spinki yazıka i yego konçik podnimaütsä kwerxu, obrazuya spesifiçeskuyu lojkoobraznuyu formu. Wıdıxayemıy wozdux proxodit po bokam yazıka i sozdayet slabıy şum, soprowojdayemıy golosom. Artikulätornaya xarakteristika: wo wsex kombinatornıx pozisyax artikuliruyetsä kak bokowoy şelewoy. Akustiçeskaya xarakteristika: w interwokalnoy pozisii proiznositsä kak tipiçnıy sonant, posle glasnıx w konse sloga preobladayet wozduşnost.
Palatalnıy yeyö variant yawläyetsä apikalnım i peredneyazıçnım: el «strana», il- «weşat», kül «zola», köl «ozero». Welärnıy ce variant otnositsä k razrädu sredneyazıçnıx soglasnıx: bala «rebenok», ullu «bolşoy», qol «ruka», yıl «god». Pri wsex swoix artikuläsionnıx rasxojdenyax palatalnıy i welärnıy variantı fonemı /l/ akustiçeski otliçaütsä drug ot druga malo, poskolku perwıy iz nix xarakterizuyetsä ne stolko sobstwenno palatalnostü, skolko operednennostü po srawneniü so wtorım. Tolko w sosedstwe s gubnımi soglasnımi i glasnımi /i/ i /u/ palatalizasya usiliwayetsä, odnako, ne dostigaya stepeni mägkosti russkogo /l/, sr. bel «poyasnisa», böl- «delit». Artikuläsionno i akustiçeski zametnuyu welärizasiü preterpewayet /l/ pod wliyaniyem uwulärnıx /q/, /x/, /h/ posle /a/ i /o/: sr. qul «rab», xalq «narod», hal «polojeniye».
Eti dwe krayniye raznowidnosti fonemı /l/ s osnowaniyem mogut bıt kwalifisirowanı kak yeyö allofonı. İsklüçaya ix, fonema /l/ imeyet w selom yedinoobraznoye zwuçaniye.
Fonema /l/ xarakterizuyetsä çetkoy fonologiçeskoy razliçimostü wo wsex pozisyax i wızwannoy etim ustoyçiwostü swoyego raspredelenya w iskonno türkskix kornewıx morfemax, no w inisiale affiksalnıx morfem ona preterpewayet samıye radikalnıye modifikasii. Ona izmenilas i w nekotorıx slowax pri ix agglütinasii wıpala w auslaute (sr. ol «on, ona», – oğar «yemu, yey», şo «tot» – şondan «ottuda» i t. p.).
W iskonno kumıkskix slowax fonema /l/ predstawlena glawnım obrazom w inlaute i auslaute, znaçitelno reje wstreçayetsä w anlaute: bal «med», tal «sosna», ala «pestrıy», qala «krepost», labar «yakor». W sowremennom kumıkskom yazıke fonema /l/ wstreçayetsä w lüboy pozisii w slowe, kak w kornewıx, tak i w affiksalnıx morfemax bez osobıx ograniçeniy, sr.: legen «tazik», lezzet «udowolstwiye», altın «zoloto», qol «ruka», saqal «boroda» i t.d.
W sowremennom kumıkskom yazıke w anlautnoy pozisii fonema /l/ wstreçayetsä w osnownom w sostawe zaimstwowannoy leksiki: legen «tazik», laqlaq «aist», lak, leksiya.
Fonema /l/ wstreçayetsä w neposredstwennom sosedstwe so wsemi glasnımi. Ne wstreçayetsä zwuk /l/ posle /b, c/, ibo eti zwuki w konse kumıkskix slow zapreşenı. W prepozisii fonema /l/ sposobna soçetatsä s şirokim spektrom soglasnıx, pritom, kak w sostawe korney, tak i na morfemnom stıke.
Fonema /l/ w sowremennom kumıkskom yazıke inogda wıpadayet, sr. bosun < bolsun «pust budet», busa < bolsa «yesli budet».
Fonema /n/ – smıçno-şelewoy alweolärno-nöbnıy nosowoy sonant, proiznosimıy bez napräjenya, plawno. Pri proiznoşenii zwuka [n] zatwor, obrazowannıy peredney çastü yazıka i werxnimi zubami, razmıkayetsä siloy wıdıxayemogo wozduxa, obrazuya slabıy şum. Pri etom çast wozduşnoy strui, popadayet w polost nosa, pridayet yey nosowuyu okrasku. Wo wsex kombinatornıx pozisyax artikuliruyetsä kak smıçnıy. Akustiçeskaya xarakteristika: w naçale slowa i w interwokalnoy pozisii proiznositsä kak tipiçnıy sonant, posle glasnıx w konse sloga preobladayet wozduşnost.
W sowremennom kumıkskom yazıke fonema [n] upotrebläyetsä bez ograniçeniy wo wsex polojenyax w slowe: w anlaute (nazik «tonkiy», nege «poçemu», nür «swet»), w inlaute (ana «mat», ini «mladşiy brat», manat «rubl») i w auslaute (boran «purga», can «duşa», qan «krow»). Ona mojet soçetatsä so wsemi glasnımi bez isklüçenya.
W palatalnom variante ona predstawläyet peredneyazıçnıy apikalnıy soglasnıy, osobenno w sosedstwe s uzkimi glasnımi perednego räda /i/ i /ü/: ne «çto», nege «poçemu», gün «den». Yeyö welärnıy variant obrazuyetsä w oblasti srednego nöba i primıkayet k sredneyazıçnım, w okrujenii ce şirokogo /a/ i srednego /o/, osobenno pod wliyaniyem zadneyazıçnıx soglasnıx /q/, /ğ/, /x/ i uwulärnogo /h/ otnositsä k sredneyazıçnım soglasnım: hona «wot, won», qan «krow», xan «xan», ana «mat».
Wo wsex swoix raznowidnostäx fonema /n/ obnarujiwayet çetkuyu fonologiçeskuyu opoznawayemost i ustoyçiwost. Ona w iskonno türkskix slowax soxranilas w tex ce pozisyax, çto i w bolşinstwe türkskix yazıkow.
Fonema /n/ w neposredstwennom sosedstwe wstreçayetsä posle wsex soglasnıx za isklüçeniyem /y, c/ i /g/ glawnım obrazom na stıke osnowı i affiksa.
Fonema /ç/ – peredneyazıçnaya gluxaya affrikata. Pri proiznoşenii etoy fonemı samaya perednäya çast spinki yazıka smıkayetsä s zubami i pri posleduüşem perexode etogo smıkanya w şel, wozduşnaya struya proxodit çerez etu şel spokoyno, golosowıye swäzki ne napräjenı i ne koleblütsä. Zwuk /ç/ soderjit elementı /t/ i /ş/, kotorıye proiznosätsä slitno, yedinım artikuläsionnım usiliyem. Xarakterizuyetsä on otsutstwiyem silnoy smıçki, swoystwennoy russkoy foneme /ç/. Wo wsex kombinatornıx pozisyax artikuliruyetsä kak smıçno-şelewoy, akustiçeski wsegda şelewoy.
Upotrebleniye [ç] w kumıkskom yazıke pozisionno ne ograniçeno. Ono wstreçayetsä w anlaute (çıq- «wıxodit», çita «morkow», çañ «pıl») i auslaute (aç- «otkrıwat», çaç «kosa», iç- «pit»). W inlaute [ç] upotrebläyetsä, kak prawilo, w interwokalnoy pozisii i yawläyetsä koneçnım zwukom proizwodäşey osnowı: w slowax aç-ıq «otkrıtıy», geç-ik «opazdıwat» wıdelennıye çasti yawläütsä slowoobrazowatelnımi affiksami.
W sootwetstwii s zakonom siñarmonizma fonema /ç/ raspadayetsä na palatalnıy i welärnıy variantı. İz nix perwıy yawläyetsä peredneyazıçnım i apikalnım: çiş «wilka», çeçek «swetok», çöküç «molotok». Wtoroy obrazuyetsä w oblasti twerdogo neba pri uçastii sredney çasti spinki yazıka: çañ «pıl», çıq «rosa», çudu «çudu».
Fonema /s/ – peredneyazıçnaya zubnaya gluxaya affrikata. Fonema /s/ obrazuyetsä putem smıkanya samoy peredney çasti spinki yazıka s werxnimi zubami i pri posleduüşem perexode obrazowawşeysä smıçki w şel. Wozduşnaya struya pri proiznoşenii dannoy fonemı spokoyno proxodit çerez obrazowawşuüsä şel, golosowıye swäzki ne naprägaütsä i ne koleblütsä. Zwuk [s] soderjit artikuläsionnıye osobennosti fonem /t/ i /s/, odnako pri proiznoşenii etogo zwuka spesifiçeskiye xarakteristiki /t/ i /s/ sliwaütsä woyedino i wıstupayut kak odna selnaya artikulätornaya yedinisa.
W sowremennom kumıkskom literaturnom yazıke fonema /s/ yawläyetsä nowopriobreteniyem i wstreçayetsä tolko w sostawe zaimstwowaniy iz russkogo, a takje iz dagestanskix yazıkow. W ciwoy reçi kumıkow, osobenno w ustax starşego pokolenya, fonema /s/ çasto transformiruyetsä w /s/ (sirk < sirk «sirk», sement < sement «sement»).