Приставка *под-*
в составе глагольных форм в русском языке может обозначать действие приближения к чему-либо или к кому-либо. В кумыкском языке такое грамматическое значение передается глагольно-наречными словосочетаниями: "Ученик подошел к карте" Охувчу картагъа ювукъ гелди.