Относительные местоимения (Байлавчу орунчалар)
Относительные местоимения – это те же вопросительные местоимения, лишенные значения вопроса. Они показывают отношение придаточного предложения к главному, относят содержание придаточного предложения к одному из членов главного предложения или ко всему предложению в целом. И в таком употреблении они называются относительными: Кимни арбасына минсенг, шону йырын йырларсан "На чью телегу сядешь, того песню споешь". Не чачсанг, шону аларсан, "Что посеешь, то и пожнешь". Ким яшында бузав урласа, уллуда оьгюз урлар "Кто в молодости теленка сворует, тот в старости вола сворует". Тюнегюн мен нечик эдим, бугюн де мен шолайман "Сегодня я такой, каким и вчера был" (Чехов).