«Oçarlarda yarlı ulanlar baş ikse».
Anañ ölgür, ger awuzlu güren at, Seni çi bir ters basmağıñ bilemen. Oçarlarda yarlı ulanlar baş ikse, Men olanı yañızlıqdan göremen. Toylarda ariw qızlar muñaysa, Men olanı çeri yoqdur, bilemen.
Ger awullu (awuzlu) at – geng awuzlu at.
Güren at – qoñur, qara tor at (burıy, sawrasıy kon).
Muñaysa – buyuqsa, paşman bolsa.
Çeri yoqdan göremen – yoldaşı, dostu, yuwuğu yoqdan göremen.