Obrazowaniye glagolow (İşlikni etilişi)
Obrazowaniye glagolow w kajdom iz sopostawläyemıx yazıkow imeyet swoi osobennosti, swäzannıye so spesifikoy morfologiçeskoy strukturı yazıka. Rassmotrim naiboleye produktiwnıye sposobı obrazowanya glagolow w kumıkskom i russkom yazıkax.
Razliçaütsä sleduüşiye sposobı slowoobrazowanya:
a) morfologiçeskiy (sintetiçeskiy) sposob obrazowanya glagolow putem affiksasii. W kumıkskom yazıke predstawlen tolko suffiksalnıy sposob glagolnogo slowoobrazowanya, w russkom – suffiksalnıy, prefiksalnıy i suffiksalno-prefiksalnıy;
b) sintaksiçeskiy (analitiçeskiy) sposob, primenäyetsä w kumıkskom i drugix türkskix yazıkax.
W kumıkskom i russkom yazıkax glagolnoye slowoobrazowaniye delitsä na dwa tipa:
a) otımennoye (ot osnow imen suşestwitelnıx, prilagatelnıx i çislitelnıx);
b) wnutriglagolnoye (ot glagolnıx osnow).
Nebolşaya gruppa glagolow w oboix yazıkax obrazuyetsä ot drugix çastey reçi: mestoimeniy, nareçiy, mejdometiy i zwukopodrajatelnıx slow.