Morfologiçeskiy sposob
Yawläyetsä samım produktiwnım w sopostawläyemıx yazıkax. Nowıye slowa obrazuütsä ot proizwodäşey osnowı pri pomoşi slowoobrazowatelnıx affiksow. Naprimer:
russkiy | kumıkskiy |
---|---|
podwodnik | ağaçlıq "les" |
armaturşik | biçenlik "lug" |
prikazat | balıqçı "rıbak" |
sodrujestwo | tüyme "pugowisa" |
razwedçik | açğıç "klüç" |
zakazçik | baylaw "swäz" |
W oboix yazıkax nowıye slowa obrazuütsä ot dwux i boleye korney, w russkom yazıke takiye slowa obrazuütsä:
a) posredstwom soyedinitelnıx glasnıx o, ye: parowoz, dımoxod, samolet, konowäz, stalewar, pişewareniye;
b) posredstwom soyedinenya dwux korney bez soyedinitelnıx glasnıx: dwuxetajnıy, çetıröxetajnıy, tröxmetrowıy.
W kumıkskom yazıke slojnıye slowa obrazuütsä soyedineniyem dwux korney bez soyedinitelnıx glasnıx: atyalman "belka", belbaw "remen", qolqotur "grib", qolyawluq "nosowoy platok", bugün "segodnä", şossahat "srazu".