«Тамурлары тавну-тюзню къуршагъан…». МЕТИНСИЗ
Талигьсиз – талайсыз, насипсиз деген маънада.
Мол терек – уллу, уьйкен, емишге бай терек.
Гьарам – ярамайгъан зат (запретное).
Къараланы сютдей акълайгъан – яманланы, гюнагьлыланы айыбын тазалайгъан, чаягъан.
Нюр терек – шавлалы терек.
Къапулланы – эслевсюзлени, тергевсизлени, хапарсызланы.
Къайратлы этген – эс тапдыргъан, къоччакъ этген, ругьландыргъан.
Кюр терек – къувзакъ, къурч терек, сан.
Орда байлатып – абзар, мюлк тиздирип, къурдуруп.
Жигерли этген – жагь, югюрюк, гьаракатлы, къастлы этген (активный).