Morfonologiçeskiye izmenenya pri slowoslojenii i reduplikasii
Pri obrazowanii slojnıx slow na stıke komponentow mogut okazatsä takiye soçetanya zwukow, kotorıye ne sootwetstwuyut normam fonemnogo i slogowogo stroya kumıkskogo yazıka. Pri etom menäyetsä slogowaya i zwukowaya struktura slojnogo slowa.
W naiboleye rannix i çasto upotrebläüşixsä slojnıx slowax isçezla pauza mejdu komponentami. Oni otliçaütsä takje selnostü aksentno-ritmiçeskoy strukturı: qızardaş < qız qardaş «sestra», gëçerağaç < gëçer ağaç «os», qaynana < qayın ana «teşa».
Komponentı nekotorıx slojnıx slow w sowremennom kumıkskom yazıke poteräli swoye leksiçeskoye znaçeniye: qaşqaralmaq < qaş qaralmaq «weçeret», günjuwaq < gün cuwaq «solnsepek», biydayaq < biy dayaq «owsüg, car-ptisa».
Okazawşiyesä w interwokalnom polojenii i w sosedstwe s glasnım i sonornım, glasnım i şelewım gluxiye soglasnıye [q, k] perexodät w zwonkiye [ğ, g]: qolhotur < qol qotur «grib», qarağuş < qara quş «oröl», quşhonmas < quş qonmas «derji-derewo», giyigot < giyik ot «tmin, çebres».
Na stıke komponentow i wnutri slow proisxodit opuşeniye fonem i selıx slogow, tem samım ustranäyetsä fonologiçeskaya nesowmestimost dwux glasnıx rädom: ullana < ullu ana «babuşka», qaynana < qayın ana «teşa», awzaçıq < awzu açıq «rotozey».
Nablüdayetsä takje siñarmoniçeskoye wırawniwaniye perwogo komponenta po fonemnomu stroyeniü wtorogo i naoborot: bëttëben < bet tëben «lisom wniz», tünegün < tunnu gün «wçera».
Na stıke komponentow soçetaniye dwux soglasnıx w odnix sluçayax sowmestimo, w drugix podwerjeno fonetiçeskim izmenenyam: ayuwçaç «kowıl», qatqarın «potroxa», kültüs «serıy». Sr.: menmenlik [memmellik] «zaznaystwo, zanosçiwost», itburun [itpurun] «şipownik», içsalmaq [issalmaq] «wıkidış» (u ciwotnıx), günbet [gümmet] «solneçnaya storona polä».
İtak, soçetaniye soglasnıx, odin iz kotorıx sonornıy, gubno-gubnoy [w], ili oba gluxiye smıçnıye, ne podwerjenı zwukowım izmenenyam. İ, naoborot, fonetiçeskim izmenenyam podwerjenı soçetanya soglasnıx, sostoyaşix iz dwux sonornıx, gluxogo i zwonkogo, şelewogo i smıçnogo, sonornogo i zwonkogo.
Nesowmestimost soçetanya dwux soglasnıx, iz kotorıx wtoroy yawläyetsä sonornım [y], ustranäyetsä pauzoy. Na pisme pauza oboznaçayetsä ʼ, znakami w sootwetstwii s siñarmonizmom: qızyaş «dewoçka», atyalman «belka», gëzyaş «sleza», ögüzyemiş «muşmula».
Yesli odin iz komponentow slojnogo slowa konçayetsä na glasnıy, a drugoy naçinayetsä s soglasnogo ili naoborot, osobıx zwukowıx izmeneniy ne proisxodit. W etom sluçaye nablüdayetsä akustiko-ritmiçeskoye yedinstwo slowa: alatolpan «buran», baqayapıraq «podorojnik», ögeyana «maçexa».
Slogowaya struktura menäyetsä, kogda wtoroy komponent slojnogo slowa naçinayetsä s glasnogo zwuka.
Wstreçaütsä sluçai udwoyenya odnogo iz soglasnıx na stıke komponentow: bussahat < bu sahat «seyças», şossahat < şo sahat «tot ce ças».
Morfonologiçeskiye izmenenya preterpewayut prepozitiwnıy reduplikat, predstawläüşiy formu intensiwa prilagatelnıx, nareçiy; powtoräyetsä perwıy slog, k nemu pribawläyetsä morfema -p- i yeyö allomorfı (-pp-, -ppa-, -ppe-): qara «çernıy», – qa-p-qara «çernıy-preçernıy», saw «zdorowıy» – sa-ppa-saw «oçen zdorow», «oçen zdorowıy», aq «belıy», tüz «prawilno, rowno (prawilnıy, rownıy)» – tü-pp-tüz «oçen prawilno, oçen rowno» («oçen prawilnıy, oçen rownıy»).
Morfonologiçeskim izmenenyam podwergayetsä postpozitiwnıy reduplikat: a) wstawläyetsä pered nim soglasnıy zwuk -m-: aş «xleb», aş-m-aş «wsäkiy xleb», az «malo» – az-m-az «nemnojko»; b) zamenäyetsä inisialnıy soglasnıy zwukow -m-: qurdaş «drug» – qurdaş-murdaş «wsäkiye druzya», gişi «çelowek» – gişi-mişi «wsäkiy»; w) zamenäütsä glasnıye, pri etom w postpozitiwnom reduplikate upotrebläütsä glasnıye togo ce räda, çto i w prepozitiwnom, a takje siñarmoniçeski protiwopolojnogo po labialnosti: qaldı «ostalsä» – qaldı-quldu «ostatki», qart «starıy» – qart-qurt «wsäkiye stariki», yaş «rebenok» – yaş-yüş (yaş-yuş) «deti»; g) pribawläyetsä inisialnıy soglasnıy, negubnıye glasnıye perwogo sloga zamenäütsä gubnımi glasnımi: aqsaq «xromoy» – aqsaq-t-oqsaq «wsäkiy nepolnosennıy», arqa «xolmik» – arqa-t-orqa «xolmistoye, bugristoye mesto»; d) pribawläyetsä inisialnıy soglasnıy ili zamenäyetsä drugim soglasnım: eleke-s-yeleke [eleke-s-eleke] (etmek) «rastrewojit, rastormoşit», eser-m-yeser [eser-m-eseyer] (bolmaq) «rasterätsä, ispugatsä»; ye) w perwom sloge negubnıye glasnıye zamenäütsä gubnımi: xapta «porwannıy» – xapta-xupta «träpye», xalta «zelen» – xalta-xulta «wsäkaya zelen»; i) w postpozitiwnom reduplikate proisxodit räd preobrazowaniy zwukowogo stroya isxodnogo slowa: esgi «starıy» – esgi-pusxu «starye», uwaq «malenkiy, melkiy» – uwaq-tüyek [uwaq-tüyek] «pojitki, skarb», pasa-küse [pasa-küsa] (bolmaq) «razorwatsä, rastroitsä».