Deyepriçastiye
Deyepriçastiye – naiboleye razrabotannaya oblast sistemı glagola kumıkskogo yazıka. Deyepriçastiyem nazıwayetsä neliçnaya forma glagola, kotoraya oboznaçayet deystwiye, sootnesennoye s drugim deystwiyem, i imeyet priznaki glagola i nareçya. Upotrebleniye deyepriçastiy sintaksiçeski ograniçeno: oni ne upotrebläütsä w pozisii koneçnogo skazuyemogo, a oboznaçayut priznak deystwiya, wırajennogo drugoy formoy glagola. W etom plane deyepriçastiye ne obladayet funksiyey soobşenya (kommunikatiwnostü), wsledstwiye çego ne mojet bıt samostoyatelnım çlenom predikatiwnoy konstruksii. Deyepriçastiye mojet wıpolnät liş polupredikatiwnuyu funksiü w tex sluçayax, kogda imeyet pri sebe subyekt, wırajennıy imenitelnım padejom: Men getip, ol gelgen «Kogda ya uşel, on prişel».
Deyepriçastiye yawläyetsä grammatiçeski nesamostoyatelnoy sootnesennoy formoy glagola, no eto ne znaçit, çto ono wırajayet wtorostepennoye, poboçnoye deystwiye. YÜ.D. Djanmawow ubeditelno dokazal, çto deyepriçastiye mojet wırajat takoye ce osnownoye deystwiye, kak i liçnaya forma glagola, a inogda daje boleye wajnoye deystwiye, çem deystwiye osnownogo glagola.
Deyepriçastiya imeüt sleduüşiye glagolnıye priznaki: 1) oboznaçayut deystwiye predmeta kak priznak osnownogo deystwiya; 2) imeüt znaçeniye perexodnosti i neperexodnosti i zalogowıye formı; 3) uprawläüt temi ce padejami, çto i glagolı, ot kotorıx obrazowanı; 4) obrazuyut otrisatelnuyu formu pri pomoşi aff. -ma,-me (krome deyepriçastiya na -ıp).
Deyepriçastiye, kak glagolnaya forma, oboznaçayet takje wremä, no oboznaçayet yego po otnoşeniü k deystwiü, wırajennomu osnownoy glagolnoy formoy. Dannoye opredeleniye wremennogo znaçenya deyepriçastiy yawläyetsä obşeprinätım. Odnako, weroyatno, ne sleduyet kategoriçeski otrisat naliçiye u deyepriçastiy samostoyatelnogo wremennogo znaçenya. Wremä w deyepriçastiyax stanowitsä nesamostoyatelnım po yego otnoşeniü k wremeni osnownogo glagola, otdelno wzätaya ce deyepriçastnaya forma oboznaçayet deystwiye w opredelennoy wremennoy ploskosti. Naprimer, deyepriçastiye na -ıp oboznaçayet zakonçennoye deystwiye, kotoroye otnositsä k ploskosti proşedşego wremeni, a deyepriçastiye na -a, -ye, -y – nezakonçennoye deystwiye, otnosäşeyesä k ploskosti nastoyaşego wremeni. Eto xoroşo widno w primerax, gde obe ukazannıye wışe deyepriçastnıye formı otnosätsä k osnownomu glagolu w forme nastoyaşego wremeni: alıp gele «wzäw idet», ala gele «berä idet». Obrazowaniye w nekotorıx türkskix yazıkax i dialektax na baze deyepriçastiya na -ıp proşedşego subyektivnogo wremeni, a na baze deyepriçastiya na -a, -ye, -y – nastoyaşego wremeni izyawitelnogo naklonenya takje goworit o tom, çto ukazannıye deyepriçastiya imeüt i samostoyatelnoye wremennoye znaçeniye.
K nareçnım priznakam deyepriçastiya otnosätsä: 1) sposobnost wırajat priznak deystwiya, t.ye. wıstupat w funksii priglagolnogo opredelenya; 2) neizmenäyemost deyepriçastiy w pozisii priglagolnogo opredelenya.
Po obrazowaniü deyepriçastiya delätsä na perwiçnıye i wtoriçnıye formı. Perwiçnıye formı obrazuütsä putem pribawlenya k osnowe glagola affiksow deyepriçastiy. K perwiçnım formam otnosätsä deyepriçastiya na -ıp i -a, -ye, -y. Wtoriçnıye formı istoriçeski obrazowalis putem pribawlenya k priçastiyam i deyepriçastiyam affiksow lı -li; -ça, -çe; doq;-day, -dey. Ko wtoriçnım formam otnosätsä deyepriçastiya na -maylı, -ğanlı, -ğança//-ğınça, -doq, (-ğandoq), -day (-ğanday). Deyepriçastiya na -doq i -day wperwıye wıdelenı YÜ.D. Djanmawowım.