Морфологический способ
Прилагательные, образованные этим способом, делятся на отыменные и отглагольные.
Из аффиксов, образующих отыменные прилагательные, наиболее продуктивным является афф. -лы (-ли, -лу, -лю). Адъективы, образованные при помощи этого аффикса, в основном выражают обладание тем предметом или качеством, названием которого служит имя, от которого они образованы: гючлю «сильный» (от гюч «сила»), тузлу «соленый» (от туз «соль»), сувлу «водянистый» (от сув «вода»), къайгъылы «озабоченный» (от къайгъы «забота»), атлы «конный» (от ат «конь»).
Кроме того, прилагательные с афф. -лы (-ли, -лу, -лю) указывают на локальную принадлежность субъекта: яхсайлы «аксаевская» (от Яхсай «Аксай»), таргъулу «таркинский», (от Таргъу «Тарки»), дагъыстанлы «дагестанец» (от Дагъыстан «Дагестан»), юртлу «сельский» (от юрт «село»).
Однако, афф. -лы (-ли, -лу, -лю) образует не только относительные прилагательные, но и качественные. Последние образуются от абстрактных имен существительных: гьюрметли (от гьюрмет «уважение»), гьакъыллы «умный» (от гьакъыл «ум»), янгурлу «дождливый» (от янгур «дождь»).
Афф. -лы присоединяется к именам действия на -ыв. Возникающие при этом производные сохраняют в своём значении оттенок глагольности, не распространяющейся в общей семантике статической качественности, что сближает их с причастиями^1^: макътав «хвала, восхваление» – макътавлу «почётный», байлав «связка» – байлавлу «связанный».
Другим продуктивным аффиксом отыменного словообразования прилагательных является афф. -сыз (-сиз, -суз, -сюз). Этот аффикс по своей функции антонимичен афф. -лы: (-ли, -лу -лю). С помощью -сыз (-сиз, -суз, -сюз) образуются имена прилагательные, которые указывают на отсутствие того или иного предмета или качества, названием которого служит имя, от которого они образованы: айсыз гече «безлунная ночь», намуссуз адам «бессовестный человек», къайгъысыз адам «беззаботный человек», пайдасыз аваралар «напрасные хлопоты».
Афф. -сыз (-сиз, -суз, -сюз) от имен существительных с конкретным значением, так же как и афф. -лы (-ли, -лу, -лю), образует относительные прилагательные, от абстрактных же имен существительных – качественные прилагательные: кюйсюз адам «больной, нездоровый человек», рагьмусуз адам «беспощадный человек», сюйкюмсюз яш «несимпатичный мальчик», къайгъысыз адам «беззаботный человек», сувсуз чёллер «безводные степи».
Прилагательные, образованные при помощи афф. -лы (-ли, -лу, -лю), не всегда противопоставляются прилагательным с аффиксом -сыз: (-сиз, -суз, -сюз): ерли халкъ «местное население», ерсиз халкъ «безземельный народ».
Очень продуктивным аффиксом, выражающим локальную и временную характеристики, является афф. -гъы (-ги, -гъу, -гю): язгъы янгур «летний дождь», гюзгю жюжек «осенний цыпленок», язгъы чакъ «весенняя погода», гечеги поезд «ночной поезд».
Этот аффикс образует и относительные прилагательные. Употребляясь с существительными в форме мест. падежа, прилагательные с афф. -гъы (-ги, -гъу, -гю) обозначают локальную принадлежность: шагьардагъы халкъ «городское население», тавдагъы бичен «сено, находящееся в горах», бавдагъы ящиклер «ящики, находящиеся в саду», уьйдеги шкаф «шкаф, находящийся в доме». Афф. -гъы (-ги, -гъу, -гю) прибавляется не только к именам существительным, но и к наречиям: ахшамгъы вакъти «вечернее время», эртенги чакъ «утреннее время», гьалиги заман» «настоящее время».
Из аффиксов, образующих отглагольные прилагательные, кумыкскому языку наиболее свойственны следующие.
-
Афф. -ыкъ, -ик, -укъ, -юк, -къ, -к является самым продуктивным аффиксом, образующим прилагательные от глаголов: йырт – «порвать» йыртыкъ «порванный», биш – «варить» – бишик «вареный (наполовину)», буз – «испортить», «рушить» – бузукъ «разрушенный», «испорченный», сюз – «просеять» – сюзюк «просеянный», «прозрачный», къор – «беречь», «скрыть», «укрыть» – къорукъ «укрытое (место)», чири – «тухнуть» – чирик «тухлый». Присоединяясь к глагольным основам этот аффикс обозначает результат действия, выраженного основой. По мнению А.Н.Кононова, возможно, в данном случае мы имеем дело с поздней контаминацией двух различных по происхождению аффиксов. Мурапа этеген биширик алманы ийиси абзардан оьтюп, орамгъа да яйыла бара эди (Керимов) «Запах полуваренных яблок, из которых делали варенье, распространялся не только на двор, но и на улицу»; Мавла залим бек алгъасап барса да, канторну эшиклери ябукъ табулду (М. Абуков) «Хотя Мавла и пошёл очень быстро, двери конторы оказались закрытыми»;
-
Аффикс -гъакъ, -гек (-гик): тай – «скользнуть» – тайгъакъ «скользкий», кьур- «сушить» – къургъакъ «сухой», тур- «стоять – тургъакъ «стоящий (на часах)», «часовой», ил – «вешать» – илгек (илгик) «подвешенный», «прилипчивый».
-
Аффикс -пакъ: къыр – «скребить» – къырпакъ «скребучий», «редкий», «неглубокий», йыр – «рвать» – йырпакь «порванный», чир - «преть», испортиться», «гнить» – чирпакъ «прелый», «гнилой», «ветхий», «опалённый».
Аффикс -чыкъ (-чик, -чек) образует качественные прилагательные со значением обычности признака, склонности к чему-нибудь: макътанчыкъ яш «хвастливый мальчик», эринчек адам «ленивый человек», уьйренчик «привычный».
Аффикс -ын (-ин, -ун, -уьн) указывает на размер, объем: узун «длинный», къалын «толстый», тегин «бесплатный».
Кроме рассмотренных выше аффиксов, имеются еще малопродуктивные аффиксы: -ч: къызгъанч «жадный», -гъакъ: тайгъакъ «скользкий», -чан: уялчан «стеснительный», -гъач: ялангъач «голый», -ач: къоркъач «трусливый», -инки: гётеринки «приподнятый», -накъ: жыйнакъ «живой», -чан: уял – «стесняться» – уялчан «стеснительный», къош «добавить», «мешать» – къошулчан «смешанный»; -р: къайна – «кипеть» – къайнар «горячий», «кипящий»; -ч: айлан – «крутиться» – айланч «кружный», къазан – «добиваться» – къазанч «добитый», «заработанный», къызгъан – «жалеть» – къызгъанч «жадный», «скупой»; -унч,- уьнч: юкъ – «питать» – югъунч (югъунчлу) «питательный», «вкусный», сюй – «любить» – сююнч (сюй + уьнч) «радостный», «приятный»; -ма обозначает признак процесса или результата действия: був – «душить» – бувма «удушливый», айлан – «крутиться» – айланма (айланмалы) «кружный», къавра – «сохнуть» – къаврама «высохший», бур- «крутить», «закручивать», «вертеть» – бурма «кучерявый», «кудрявый», тув – «рождаться», «родиться» – тувма «с рождения», «рождённый так»; -чыкъ, -чик: макътан – «хвастать» – макътанчыкъ гиши «хвастающий человек», булгъан – «стать мутным» – булгъанчыкъ сув «мутная вода», уьйрен – «научиться» – уьйренчик иш «привычное дело»; -чек: эрин – «лениться» – эринчек къатын «ленивая женщина»; -ив: тиз – «встраивать в ряд», «привести в порядок» – тизив гиши «порядочный человек», тизив уьйлер «замечательный дом»; -ш: таны – «узнать» – таныш гиши «знакомый человек» -гъын: къыз - «накаляться» – къызгъын иш «срочное дело»; -гъыч (-къыч): йырт – «рвать» – йыртгъыч гьайванлар «хищные животные»; -гъа: къыс – «жать», «теснить» – къысгъа сёз «короткое слово».
Как видно из вышеизложенного, хотя аффиксы, образующие прилагательные от глаголов многочисленны, в большинстве своем они малопродуктивны: они образуют только одно-два новых слова.
Хотя и редко, прилагательные образуются и от самих прилагательных.
-
Аффикс -гери: ич «внутренний» – ичгери уьй «внутренняя комната», «чулан».
-
Аффикс -гъач: ялан «босой» – ялангач (ялан +гъач): ялангач яш «голый ребенок».
От наречий образуются прилагательные в основном с пространственным и временным значением. Аффикс -гъы, -ги присоединяется к наречиям, имеющим аффикс местного падежа -да, -де: ичинде «внутри» – ичиндеги уьй «внутренняя комната», «комната, что внутри». Основным значением этого аффикса является обозначение местонахождения лица или предмета, а потому такие прилагательные иногда называют локативными.