Прономинализация

Прономинализация – лексическое или функционально-грамматическое сближение некоторых частей речи с местоимениями. Местоимения представляют собой закрытый лексический ряд, изменение которого происходит медленно. В кумыкском языке путем прономинализации формировались местоимения на базе числительного: бир «некий», бир нече «несколько». Различаются два способа прономинализации: лексический и морфолого-семантический. Лексический способ реализуется тогда, когда слово приобретает местоименную семантику в результате ослабления реального значения, присущего данному слову: бир гиши «один человек», бир гиши «некий человек», бир гиши «некто». Морфолого-синтаксический способ реализуется с помощью аффикса принадлежности 3-го л. и других аффиксов: бар «есть», бар-ы «все»; не? «что?», нече? «сколько?», шо «то», шонча «столько» и т.п.

Таким образом, параллельно основной системе частей речи существует еще относительно самостоятельная по отношению к ней – местоименная. Местоимения примыкают к соответствующим частям речи, не входя непосредственно в их состав. Анализ фактического материала показывает, что местоименная лексика делится на несколько семантических разрядов. Деление это базируется на характере взаимодействия соответствующего местоименного слова с ситуацией или контекстом.

Основная функция местоимения – дейксис. Местоимения участвуют в номинации только косвенно, указывая на уже названный ранее предмет, однако они не передают новой содержательной информации. Это общее дейктическое значение служит основанием для объединения разнородных по морфологическим и синтаксическим свойствам разрядов в единую часть речи.