СПРЯЖЕНИЕ СРЕДНАГО ТРАНЗИТИВНАГО ПОЛОЖИТЕЛЬНАГО ГЛАГОЛА یاتدرمغه *яттырмага* ЗАСТАВЛЯТЬ ЛОЖИТЬСЯ, ЛЕЖАТЬ.
Изъявительное наклонение.
Настоящее. یاتدرامن яттыраман заставляю ложиться.
Пр. Опр. یاتدردم яттырдым заставил ложиться.
Пр. Неопр. یاتدرغانمن яттыргíнман заставлял ложиться.
Давнопр. یاتدرغان ایدم яттыргáнъ идым и нечаянное یاتدرغان ایکانمن яттыргáнъ икенмен заставлял ложиться.
Будущее. یاتدررمن яттырырман, یاتدراجقمن яттыраджакман и нечаянное یاتدراجق ایکانمن яттыраджакъ икéнмен заставлю ложиться.
Пов. нак. یاتدر яттыр заставь ложиться.
Соиз. нак. یاتدرایم яттыраим пожалуй заставлю лечь.
Условное наклонение.
Настоящее. یاتدرا بولسام яттыра булсам если заставляю ложиться.
— Стр. 107 —
Прошедшее. یاتدرغان بولسام яттыргáнъ булсам если заставлял ложиться.
Будущее. یاتدرسام яттырсам, یاتدراجق بولسام яттыраджакъ булсам если заставлю ложиться.
Желательное наклонение.
Настояще-будущее. یاتدرغای ایدم яттыргáй идым ах, как бы я заставлял ложиться (теперь).
Прошедшее. یاتدرغان بولغای ایدم яттыргáнъ булгáй идым как бы я заставлял ложиться.
Будущее. یاتدراجق بولغای ایدم яттыраджакъ булгáй идым хотелось бы мне заставить ложиться.
Причастие.
Настоящее. یاتدراغان яттырáган заставляющий ложиться.
Прошедшее. یاتدرغان яттыргáн заставлявший ложиться.
Будущее. یاتدراجق яттыраджак который заставит ложиться.
Деепричастие.
Настоящее. یاتدراغان وقتده яттырагáнъ вакта во время заставляния ложиться.
Прошедшее. یاتدرغان وقتده яттыргáнъ вакта когда заставлял ложиться, یاتدرغان صونك яттыргáнъ сонг после заставляния ложиться.
Будущее. یاتدرغنچه яттырынча пока заставит ложиться и یاتدریب яттырыб заставляя, или заставив ложиться.
— Стр. 108 —