Pridatoçnoye poyasnitelno-prisoyedinitelnoye
Pridatoçnımi prisoyedinitelnımi nazıwaütsä çasti slojnopodçinennıx predlojeniy, wnosäşiye dopolnitelnıye swedenya k soderjaniü wsey glawnoy çasti: Duşmanlar aldın qorqmağan birgine-bir yol bar busa, o da Ladoga köl bulan suwnu üstünden taba gelegen tar sızaq edi («Lenin yolu») «Yesli i bıla yedinstwennaya doroga, ne otrezannaya wragom, (to) i eto bıla uzkaya polosa, protänuwşayasä po wodnoy powerxnosti Ladojskogo ozera».
Osobennostü pridatoçnogo prisoyedinitelnogo predlojenya yawläyetsä to, çto glawnaya çast organiçeski w nem nujdayetsä. Logiçeski glawnaya çast xarakterizuyetsä polnotoy swoyego soderjanya, grammatiçeski ce ona predstawläyetsä nezawerşennoy, poskolku w glawnoy çasti imeyetsä leksiko-grammatiçeskiy pokazatel, preduprejdaüşiy sledowaniye za ney pridatoçnoy çasti. Etim pokazatelem yawläyetsä skazuyemoye glawnoy çasti, wırajennoye w bolşinstwe sluçayew slowom bar «yest» i wspomogatelnım glagolom uslownogo naklonenya busa «yesli» (dlä proşedşego wremeni – edi busa «yesli bılo»). Skazuyemoye mojet bıt predstawleno takje glagolom bolmaq «bıt» w proşedşem kategoriçeskom wremeni + wspomogatelnıy glagol uslownogo naklonenya busa.
Pridatoçnaya çast naçinayetsä so slow o da (ol da), şo da: Örde olturğanlanı arasında bu halğa sabur qarayğan, söylemeygen birew bar edi busa – ol da Nuhbek Tarkowskiy edi (M.Yahyayew) «Yesli kto i bıl sredi sidäşix wışe molçaşiy, terpeliwo wziraüşiy na eto obstoyatelstwo, – to eto bıl Nuxbek Tarkowskiy». Oğar birgine-bir kömekleşgen adam bolğan busa, o da xonşusu Şarabutdinni qatını Paxay bolğan («Lenin yolu») «Yesli i bıl yedinstwennıy çelowek, okazawşiy yey podderjku, – to eto bıla Paxay – cena soseda Şarabutdina».
İnogda slowo bar w sostawe skazuyemogo glawnogo predlojenya opuskayetsä (w seläx ekonomii): Esiñde qalğan bir zat busa, şo da lük açılğan soñ atılmağa komanda berilgenlik edi («Lenin yolu») «Yesli i yest çto-to zapomniwşeyesä, – to eto bıla komanda k prıjku posle otkrıtya lüka».
Pridatoçnıye poyasnitelno-prisoyedinitelnıye xarakternı w osnownom dlä pismennoy reçi.