«Atası ölmek – Asxar tawu yığılmaq…».
Atası ölmek - asxar tawu yığılmaq. Anası ölmek - ayman qolu qurumaq. Ağası ölmek - ay müyüzü çort sınmaq. Ulanı ölmek - iç bawuru sögülmek. Qızı ölmek - uzun tamı boş qalmaq. Ulanqardaşı ölmek - baqçanı gülü senmek. Qızardaşı ölmek - bawur eti üzülmek. Eri ölmek - şam çırağı sönmek, Qatını ölmek - üyü buzulmaq, ojaqları suwumaq.
Asxar tawu yığılmaq – zor, üyken tawu awmaq, iñ arqa tayawsuz qalmaq.
Ayman kölü qurumaq – ullu, geng kölü qurumaq.
İç bawuru sögülmek – iç bawuru güymek, yallamaq, yani bek talçıqmaq.
Uzun tamı boş qalmaq – özü ölgende qızı yasda bolmamaq.
Şam çırağı sönmek – yarıq üyü qarañılıqğa aylanmaq.
Köklemege yip bulan – tikmege, yalğamağa, birikdirme bolurmusan.