Формально-грамматическая классификация местоимений

В семантическом и грамматическом отношениях местоимения разнородны. Поэтому их можно классифицировать, с одной стороны, имея в виду семантический критерий, с другой стороны – формально-грамматический критерий.

Сущность формально-грамматической классификации местоимений сводится к сопоставлению местоимений с другими именами. В зависимости от соотнесенности местоимений с другими частями речи выделяются следующие его разряды: местоимения-существительные, местоимения-прилагательные, местоимения-числительные, местоимения-наречия, местоимения-союзы, местоимения-частицы.

Местоимения-существительные. Местоимения-существительные по своим категориальным признакам близки к именам существительным, так как они указывают на предметность. К ним относятся: личные местоимения: мен «я», сен «ты», ол «он, она, оно», биз «мы», сиз «вы», олар «они»; вопросительные: ким? «кто?», не? «что?»; отрицательные: бирев де «никто», гьеч бирев «никто»; неопределенные: бирев «кто-то», бир зат «что-то», не буса да «что-то», «что-нибудь», гьеч ким «никто»; определительные: бары да «все», оьз «сам».

Местоимения-существительные указывают на лицо или предмет в широком смысле слова (предметно представленные свойства, качества, действия, явления) и, подобно именам существительным, характеризуются, хотя и не всегда последовательно, морфологическими категориями падежа (мен, мени, магъа, менде, менден), числа (ким – кимлер, бирев – биревлер) и принадлежности (кимим, биревюм, оьзю).

В плане синтаксическом местоимения-существительные связь с другими словами осуществляют в основном с помощью тех же средств, что и имена сущствительные, – с помощью аффиксов: ону (къызны) гёрме «увидеть его (девочку)», огъар (охувчугъа) сорама «спрашивать его (ученика)»; с помощью послелогов и послеложных слов: огъар (душмангъа) къаршы гётерилме «подняться против него (врага)» ондан (Агьматдан) сонг гирме «зайти после него (Ахмеда)». Некоторое своеобразие имеют они лишь в сочетании с послелогами и послеложными словами, требующими основного или винительного падежа имен существительных: ону (къызардашы булан) булан ишлеме «работать с ней // ним (с сестрой)», сен саялы (уланы саялы) къаст этме «стараться ради тебя (сына)».

В предложении местоимения выполняют те же синтаксические функции, что и имена существительные. Основными из них являются функции подлежащего и дополнения: Ол рус тилни сув йимик биле (И. Ибрагьимов) «Он свободно владеет русским языком»; Тек мен шо ахшам уьйге етишмедим (К.Абуков) «Однако в ту ночь я не добрался до дома»; Биревден де артда къалман (И.Ибрагьимов) «Я ни от кого не отстану».

Местоимения-прилагательные. К ним относятся указательные (бу/шу «этот», о/шо «тот»), вопросительные (нечик «какой» къайсы «который»), определительные (олай, шулай, булай «так, такой», бары «все», гъар бир «каждый», мундагъы «сдешний», ондагъы «тамошний, находящийся там»), отрицательные (гьеч ким, гьеч бирев «никто») и количественные местоимения. Они выражают категориальное значение признака предмета, не называя этот признак непосредственно, а указывая на него. Они отвечают на вопрос нечик? «какой?», къайсы? «который?»

Местоимения-прилагательные указывают на признак лиц и предметов и, подобно именам прилагательным, примыкают к имени существительному (шо иш «та работа», бир адам «какой-то человек», гъар адам «каждый человек») В предложении они выполняют в основном функцию определения или сказуемого: Бу хабарны ол анасына айтды (Ш.Альбериев) «Эту весть он рассказал своей маме». Сени атынг кимдир? «Как тебя зовут?»

Субстантивированные местоимения-прилагательные могут выполнять функции и других элементов предложения (подлежащего, дополнения и др.: Муну адамлар гьайванлагъа ичмеге иш этип этген (М.Ягьияев) «Люди это специально придумали, чтобы животные могли напиться»

Местоимения-наречия. К ним относятся: нечик «как», булай, шулай, шолай «так», къайда «где», къачан «когда», къайдан «откуда», къайда «куда»; къачан эсе «когда-то», къайдан эсе «откуда-то», бизинче «по-нашему», сизинче «по-вашему», онда «там», мунда // шунда «здесь», ари «туда», бери «сюда», гьали «только что, сейчас», сонг «затем» и др. Местоимения-наречия указывают на признак действия или признак признака и, как и наречия, примыкают к глаголу, имени прилагательному, другому наречию или предикативу: шулай яшама «жить так», нечик арив «как красиво», къайда бар «где есть». Типичная синтаксическая функция местоимений-наречий – обстоятельство и сказуемое. Например: Бу сырланы нечик ачмагъа, къайда ва къачан ачмагъа герек билмеймен (А.Салаватов) «Каким образом, где и когда раскрыть эти тайны, я не знаю». Сен ондасан, мен мунда, къачан болур тоюбуз? (из песни) «Ты там, а я здесь, когда же наступит наша свадьба*?» Къайда аталар, аталар къайда, къайда оланы къабуру сама?* (М.Атабаев) «Где отцы, отцы где, где же их, хотя бы могилы?»

Местоимения-числительные указывают на количество и порядок по счету лиц и предметов, в основном, примыкают, подобно числительным, к имени существительному (нече гюнлер «сколько дней», бир къадар заман «некоторое время») и, хотя и непоследовательно, приобретают аффиксы разрядов числительных (нече, нечакъы «сколько», неченчи «который», нечешер, нечелеп «по скольку». К ним относятся: нече, нечакъы, не къадар «сколько», бир нече «несколько», шончакъы, шунчакъы, мунчакъы, ончакъы «столько». Они отвечают на вопросы нечакъы? «сколько?», не къадарда? «в какой степени?», не оьлчевде? «в какой мере?»

В предложении эти местоимения выполняют функции, тех же членов, предложения, что и числительные (определения, сказуемого, обстоятельства и др.). Например: Сувсар эсиме тюшсе, шунчакъы арив бавну, йыбавну татывун тапмайман (А.Салаватов) «Когда вспоминаю Сувсара, я забываю прелесть этого сада, этого веселья». Дюньяда нече де арив ерлер бола экен (А.Салаватов) «В мире, оказывается, столько красивых мест». Муна, арадан нечакъы заманлар оьтген (М.Абуков) «Вот, сколько времени прошло с тех пор».

Местоимениями-союзами с определенными оговорками можно назвать местоимения, выполняющие функции средств связи предикативных частей сложных предложений и сложных синтаксических целых. Местоимения-союзы устанавливают между частями сложных предложений всевозможные смысловые отношения. В синтаксисе они называются относительными словами. Как местоимения-союзы функционируют в основном вопросительные местоимения. Например: Ким хали яйса, оьзю олтурур (погов.) «Кто постелит ковер, тот и сядет на него». Не чачсанг, шону ашарсан (погов.) «Что посеешь, то и пожнешь».

Местоимения-союзы, в отличие от собственно союзов, устанавливая синтаксические отношения между частями сложных предложений, одновременно функционируют и как члены предложения.

Местоимения-частицы. К ним относятся муна «вот», не «что», нечик «какой». Они так же, как и частицы, придают словам дополнительный оттенок – значение указания, ограничения и др. В отличие от омонимичных местоимений-наречий и местоимений-прилагательных употребляются они не самостоятельно, выступают лишь при словах других, знаменательных частей речи: Муна мени хабарым «Вот и мой рассказ». Не адамсан сен? «Что за ты человек?»