Заднеязычные

Фонема /гъ/ – щелевая заднеязычная звонкая согласная, которая образуется путем взрыва преграды, создаваемой полным смыканием задней части спинки языка и задней части мягкого неба; при этом голосовые связки напрягаются и начинают колебаться. При её артикуляции задняя часть спинки языка и язычок смыкаются и размыкаются, создавая конусообразную восходящую щель.

Фонема /гъ/ в современном кумыкском языке встречается главным образом в инлауте и ауслауте исконно кумыкских слов в соседстве с гласными только заднего ряда, в анлауте она встречается очень редко. В абсолютном начале слова фонема /гъ/ отмечается только в составе некоторых специфических звукоподражательных слов (в основном перед гласным /у/), ср.: гъургъур - подражание звуку; гъурулла- «скрипеть, тарахтеть». Лишь в ауслауте по нормам кумыкского консонантизма она не допустима. В конце слова фонема /гъ/ реализуется в глухом варианте /къ/; но озвончается при присоединении аффиксов, начинающихся с гласного звука, ср.: багьалыкъ «дороговизна», но багьалыгъы «его ценность»; тавукъ «курица», но тавугъу «его курица»; къулакъ «ухо», но къулагъы «его ухо» и т.д.

Фонема /гъ/ в современном кумыкском языке употребляется только в составе заднерядных согласных, причем она запрещена в позиции непосредственно перед последующими согласными. В постпозиции фонема /гъ/ может стоять непосредственно после согласных /з, й, г, л, р, в/: айгъа «луне», къаргъа «ворона», къургъа “точило” и т.д.

Фонема /къ/ – заднеязычный глухой смычный согласный. Фонема /къ/ – коррелят звонкой фонемы /гъ/, отличающийся от нее слабо выраженной смычностью и последовательной глухостью. Это особенно заметно в инлауте в интервокальном положении, где смычка может быть предельно ослаблена. Отмечено даже озвончание /къ/ в слове ягъа «воротник». За исключением этого случая фонема /къ/ обнаруживает в корневых морфемах большую устойчивость во всех позициях: къыш «зима», акъ «белый», бакъа «лягушка», сакъал «борода».

В современном кумыкском языке фонема /къ/ встречается во всех позициях заднерядных гласных без ограничения – в абсолютном начале слова (къара «черный», къыш «зима», къуш «птица), в середине слова (якъла- «защищать», сакъал «борода», токъта «остановись») и в абсолютном конце (булакъ «родник», окъ «стрела», акъ «белый»). Данная фонема употребляется только в словах с гласными заднего ряда, она может выступать непосредственно на стыке корня и аффиксов, ср.: къонакъман «я гость», акъмы «белый ли», бакъмас «не посмотрит».

Данная фонема может употребляться в постконсонантной позиции после сонорных ср: халкъ «народ», къоркъ- «бояться»; танкъ «стук» и т.п.

Перед начальным аффиксальным гласным фонема /къ/ в ауслауте при агглютинации регулярно озвончается: ёкъ «нет» – ёгъу «то, чего нет», къонакъ «гость» – къонагъ-ым «мой гость». Это, как и озвончение конечного /к/ в той же позиции, отражается на письме.

В потоке речи при отсутствии паузы в рамках интонационно объединенной синтагмы /къ/ и /к/ спорадически озвончаются на стыке слов в соседстве с гласным: къонагъуй «горница», ёгъэт «уничтожить». Применительно к этому случаю правомерно выделять озвонченный аллофон обеих фонем, который регулярен в ауслауте при наличии последующего аффикса с начальным гласным.

Фонема /къ/, как правило, употребляется в исконно кумыкских словах только в сочетании с гласными заднего ряда.

Сфера употребления фонемы /къ/ расширилась за счет прочно вошедших в обиход арабизмов и фарсизмов типа къалам «карандаш», къабур «могила». В других иноязычных заимствованиях, в частности русизмах и заимствованиях через русский язык, фонема /къ/ не употребляется.

В исконно тюркских корневых морфемах её распределение в целом стабильно. Можно отметить лишь случаи озвончения на стыке компонентов сложных слов вроде къарагъуш (орф. къаракъуш) «орёл», къарагъаш (орф. къара къаш) «чернобровая».

Фонема /х/ – щелевая глухая заднеязычная увулярная согласная, употребляется преимущественно в анлауте и ауслауте, а в инлауте встречается редко: халкъ «народ», хап «укуси», хабар «новость», юхла «спи», юху «сон», тарих «история», тах «престол».

В исконно кумыкских словах фонема /х/ преимущественно выступает в велярном варианте (т. е. в сочетании с гласными заднего ряда), характеризующемся ясно выраженной увулярной окраской. В этом варианте она широко освоена и в иноязычных заимствованиях: хабар «весть», ашхана «столовая», характер, хор, колхоз. В велярном варианте увулярный оттенок фонемы /х/ сглаживается или даже исчезает лишь в сочетании с губным /у/, когда благодаря его влиянию её звучание намного опередняется: хум «песок», хурт «червь», худур «грязь».

В палатальном варианте фонема /х/ чаще всего встречается в иноязычных заимствованиях, особенно в русизмах перед узким гласным /и/: химия, хирург. Этот вариант /х/ произносится при сильном дополнительном подъеме средней части спинки языка и при очень узкой щели, образуемой между всей задней частью спинки языка и твердого нёба. Хотя и в этом случае /х/ имеет заднеязычное образование, он получает как бы дополнительную артикуляцию в области средней части спинки языка, во всяком случае – очень опередненное звучание.

Согласный /х/ относится к числу сравнительно устойчивых фонем. Данная фонема /х/ не употребляется в аффиксах.

Фонема /нг/ – заднеязычный носовой смычный сонант, характеризующийся слабой напряженностью и очень незначительной шумностью. Образуется смыканием задней части спинки языка с мягким нёбом в момент его опущения путем его краткой вибрации. Встречается только в середине (тангала «завтра», англа «пойми») и конце (танг «заря», зенг «звонок») слова.

Велярный вариант фонемы /нг/ имеет обычно ослабленную смычку. онг «правый», танг «рассвет». Исключение составляет вариант /нг/ в положении рядом с узкой лабиализованной /уь/, где он и по звучанию приближается к среднеязычным: гёнгюл «душа, сердце», сёнген «потух». В соседстве с /а/ велярный вариант нг реализуется в увулярном аллофоне: анг «сознание», занг «звонок», чанг «пыль» и др. Этот аллофон встречается также после /ы/: къынгыр «кривой», жынгыр «дребезжание».

Палатальный вариант фонемы /нг/ образуется при более ясно выраженной смычке, переходящей перед гласными в щель. Он выделяется опередненностью своего звучания, а при узких передних гласных, кроме того, – значительной напряженностью артикуляции и усилением шумности, особенно в ауслауте и перед последующим согласным: ср. генг «широкий», тенг «равный», минг «родинка», где фактически представлен апикальный от среднеязычного до заднеязычного аллофон фонемы /нг/.

Во всех своих разновидностях фонема /нг/ обнаруживает четкую фонологическую опознаваемость и устойчивость. Она в исконно тюркских словах сохранилась в тех же позициях, что и в большинстве тюркских языков. Сфера её употребления значительно расширилась в результате фонемизации фонетически сходного с ней аллофона фонемы /нг/, широко употребляемого перед /к, къ, г и гъ/: эртэнги «утренний», бырынгы «древний».

В аффиксальных морфемах фонема /нг/ тоже характеризуется устойчивостью: иш – иш-инг «твоя работа», баш – баш-ынг «твоя голова».