Къумукъ Тил

Ses wa Translİterasya

Bugün eki yaxşı süyünç xabar bardır! Birinçisi, kitapxanabızda çeber adabiyatı qumuq latin yazıw nizamı bulan açıq: transliterasya navigasya paneldegi tüymege basmaq bulan yağıla wa söndürüle, gündüz wa geçe rejimleni alışdıruwuna yuwuq. Awwalğı paydası — Rusyadan tışğari kiril alifbanı bilmeygen qumuqça söyleygenlege kitapxanabızdağı asarlanı oxumaqnı açajaqdır. Amma biz barı oxuwçulağa yañı latin alifbanı sınap qarap wa onu yoruğun wa eriwlügün qıymatlamağa taklif etebiz. Bu yañılıqnı wa qumuq tildegi latin yazıwunu üstünde nazikliklerine yerli bizin yañı «Ses» bölmede oxup bolasız, şonu içinde biz qumuq tilni, madaniyatnı wa tawarixni haqında öz maqalälanı wa tüşünüwleni publiklerbiz — o da biz paylaşmağa layıqlı göregen giççirek wa interesli maddalar bolur. Birinçisi maqalä — tap özü translitni wa onu bugüngü tilibizdegi yerii haqındadır.