- 1. против (1960 рк)
предлог с род. п. 1. (напротив) къаршысында, къаршыда; против дома сад уьйге къаршыда бав бар; 1. (навстречу) къаршысына, къаршы; идти против ветра елге къаршы юрюмек; 1. (вопреки) къарамайлы, терсине, къаршы; против его ожидания ону умут этмеклигине къарамайлы; 1. (враждебно) къажывлу, къаршы; он настроен против меня ол магъа къаршы къажывлу; 1. (по сравнению) къарагъанда; рост дохода против прошлого года гетген йылгъа къарагъанда гелимни артмагъы; 1. в разн. знач. къаршы; лекарство против кашля ётелге къаршы дарман; кто против? ким къаршы?; я не против мен къаршы тюгюлмен.
- 2. про́тив (2007 рк)
предлог с род. п. 1. къаршысында, къаршыда 2. къаршысына, къаршы; идти́ про́тив ве́тра елге къаршы юрюмек 3. къарамайлы, терсине, къаршы; он вы́ступил про́тив меня́ ол магъа къаршы сёйледи, про́тив его́ ожида́ния ону умутуна да къарамайлы 4. къажывлу, къаршы 5. къаршы; лека́рство п. ка́шля ётелге къаршы дарман