Qumuqça-Türkçe Atasözler Sözlügü
Türkiyede yaşayğan wa ana tilni unutma süymeygen qumuqlağa sawğatdır: yañı Qumuqça-Türkçe Atasözleri wa Aytıwları Sözlügü til.im sayfada açıq çığarıla. Kitapnı cıyğan wa bizin sayfabızğa onu metinleni yiberip çığarmaqnı qabul etgen Çetin Pekajar alimge wa professorğa biz Allahdan bereket tileybiz, şu iş axtarıwçulağa neçaqı da paydalı bolur. Sözlüknü sawlay metini latin yazıw bulan yazılğan, tek busu latin yazıw umumi qumuq latinçeden bir neçe harplar bulan başğa bolup biz onu umumi biçimge geltirgenbiz. Tındırıqlı maʼlümat — sözlüknü başsözünde berilgen.