- 1. при (1960 рк)
предлог с предл. п. 1. (около, возле) янында, къырыйында; дом при дороге ёлну къырыйындагъы уьй; 1. (указывает на наличие чего-л. как составной части): лаборатория при институте институтну лабораториясы; госпиталь при дивизии дивизияны госпиталы; 1. (указывает на служебное положение, занятие) ‐да (‐де), къаравунда, ишинде; он работает при штабе ол штабда ишлей; 1. (в присутствии) бар ерде, алдында, янында; сказать при всём народе бары да халкъ бар ерде айтмакъ; при нём ону янында; при мне мени алдымда; 1. (во время, в эпоху) заманында, девюрюнде; при жизни отца атасыны савунда, атасы сав заманда; при Петре Первом Биринчи Пётрны девюрюнде; 1. (для обозначения условий, обстоятельств) булан; уьстюнде; при помощи друзей достланы кёмеги булан; быть постоянно при деле гьаман ишни уьстюнде болмакъ; 1. (с собой) янында; деньги при мне акъча янымда; паспорт при вас? паспорт яныгъыздамы?; 1. (при наличии) бар тура; булан; при таком здоровье нельзя курить шолай савлукъ булан папирос тартмагъа ярамай; при таких знаниях шолай билими бар тура; 1. (посредством) булан; при помощи кёмеги булан; ◊ при этом шону булан бирге, шонлукъда; при всём том шолай буса да; при смерти жан мукъамда; при жизни савунда.
- 2. при (2007 рк)
предлог с предл. п. 1. янында, къырыйында; дом при доро́ге ёлну къырыйындагъы уьй 2. -да (-де), ишинде; рабо́тает при шта́бе штабда ишлей 3. заманында, девюрюнде; при Петре́ Пе́рвом Биринчи Пётрни заманында