- 1. план (1960 рк)
м. в разн. знач. план; план города шагьарны планы; государственный народнохозяйственный план пачалыкъ халкъ хозяйство планы; на переднем плане ал янда, алдында; на заднем плане арт янда, артында; план сочинений сочиненияны планы; составить план план тизмек, план этмек; выполнить план планны яшавгъа чыгъармакъ, планны толтурмакъ.
- 2. план (2007 рк)
м -ы, -о в вразн. знач. план; п. го́рода шагьарны планы; соста́вить п. план тизмек. Пла́новый прил.
- 3. план (2013 кр)
план // плановый; ~ булан этилген сделано пл плану, плановый; ~ булан этилмеген сделано вне плана, бесплановый; ~ дан артыкъ или ~ ны уьстевюне сверхплановый, внеплановый; ~лы хозяйство плановое хозяйство; социал ва экономика якъдан оьсювню ~ы план социального и экономи́ческого разви́тия; ~ны толтурмакъ вы́полнить план; ~лы борч пла́новое обязательство; ~лы тапшурув плановое задание; ~ этмек плани́ровать; составля́ть план; ~ этив плани́рование; халкъ хозяйствону оьсдюрювню ~ы план разви́тия наро́дного хозя́йства; шагьарны ~ы план го́рода; ~ны болжалдан алда толтурув выполнение плана досро́чно, досро́чное выполнение плана; ~ дан артыкъ сверх плана; бешйыллыкъ ~ пятилетний план, пятилетка