- 1. отойти (1960 рк)
сов. 1. (уйти, удалиться) таймакъ, тайышмакъ, ари гетмек; бираз ёл этмек (чыкъгъан еринден); отойти в сторону бир янгъа таймакъ; 1. (отбыть) гетмек; ёлгъа тюшмек; 1. (отступить) артгъа тюшмек, артгъа таймакъ; 1. перен. (отклониться) узакълашмакъ, тайышмакъ (башлап тутгъан мурадындан, эте турагъан лакъырындан); 1. (отстать) айрылмакъ; ябулмайгъан болуп къалмакъ; обои отошли от стены обой тамдан айрылгъан; 1. (исчезнуть, сойти) таймакъ; пятна отошли ёлакълар тайгъан; 1. (прийти в себя) айыкъмакъ, эс тапмакъ; ял болмакъ; жан гирмек; 1. (перейти в чью-л. собственность) биревню еслигине тюшмек (мал).
- 2. отойти́ (2007 рк)
сов., I, -йду́, прош. -ошёл, прич. -оше́дший, деепр. отойдя́ 1. (/ото/) см. идти́ 2. от кого-чего гетмек, ёлгъа тюшмек 3. 1 и 2 л. не употр. айрылмакъ