1. несчастный, злополучный; жалкий; ~ адам несчастный человек; жалкий человек; ~гъы чыкъмакъ жалеть кого-л., сжалиться над кем-л., относитоься с состраданием к кому-л.; ~ сынмакъ пожалеть кого-л.; сочувствовать кому-л. 2) бедный // бедно, нищий; ~ яшамакъ жить бедно

безжалостный; ~ адам безжалостный человек

отвл. от языкъ 1) беспомощность, жалкое состояние; ~ гьалгъа тюшмек в жалком состоянии 2) бедность, обездоленность 3) жалость

и.д. от языкълан

и.д. от языкъсын жалость, сострадание; милосердие, пощада; ~у ёкъ адам безжалостный (жестокий) человек; насипсизге ~ сострадание к несчастному

обеднеть, обнищать; нуждаться

становиться, тать жалким, обездоленным (беспомощным, несчастным, бедным, немощным)

сжалиться над кем-л., щадить кого; адам языкъсынагъан сыпаты бар у него жалкий вид; языкъсынаман мне жаль; языкъсынып къарамакъ посмотреть с жалостью

прич. от языкъсын сострадательный, жалостливый; милосердный; кимге де ~ милосердный (жалостливый) ко всем

и.д. от языкъсындыр

и.д. от языкъсындырт

понуд. от языкъсындыр вызывать жалость; разжалобить, умилостивить кого; оьзюне ~ вызывать жалось к себе, заставить жалеть себя

бездушный, бессердечный; безжалостный, беспощадный; ~ адам бессердечный человек

и.д. от языкълан

и.д. от языкълаш

жалкий, несчастный, вызывающий жалость; ~ тавуш голос, вызывающий жалость

то же, что __языкъсындырмакъ; оьзюне ~ вызывать жалость к себе, заставить жалеть себя

и.д. от языкъсын жалость; адамгъа ~ провление жалости (сострадания) к человеку; сени ~ынг ёкъ у тебя нет жалости, ты жесток

и.д. от языкъсындыр

бездушие; бессердечность; безжалостность

беднота, все бедные и несчастные

распрямляться, расширяться; биздей языкълагъа яшав генгейди таким как мы беднякам жизнь стала шире