ЯНГЫЛТМАЧЛАР

Накъыра акъыра, аргъан арыгъан. ⁂ Къавгъаласанг да, къавгъаламажакъман, Къавгъаламасанг да, къавгъаламажакъман.

⁂

Акъ балкъабакъ, боз балкъабакъ, Боз балкъабакъ, акъ балкъабакъ.

⁂

Топгъа къакъма — къапгъа къакъ, Къапгъа къакъма — топгъа къакъ.

⁂

Айтдым такъмакъ, сени макътап, Бизин ишлер тапмакъ такљмакъ Сен де магъа тап такъмакъ, Тынч тюгюл такъмакъ тапмакъ.

⁂

Шо чарыкъны сен токъмакълай бусанг, токъмакъла, Токъмакъламай бусанг, мен токъмакълайым!

⁂

Уллу ёлдан алты атлы, Артлы—аллы болуп бара.

⁂

Къара къаргъа Къарай къаргъа.

^✻: Иймек — «еме» сёзню гюнлю сёйлешивде бичими, емек, ашамакъ

^✻: Ламкъа — хав, шапыран.

^✻: Къазакъ — мунда «ялчы», «къуллукъчу» деген маънада,

^✻: Оба - бетин акъ этмек учун сюртеген зат.

^✻: Гьачынна — къыбла шивелерде «эрив, гёзел» деме.

^✻: Гьамар — шивелерде «гьамарча» гюмюшден яда алтындан этилген тагъымчакълар, безенмек учун къолланагъан затлар.

^✻: Маълим болмакъ — белгили болмакъ, аты айтылмакъ.

^✻: Хан гюе — мунда хандан тиеген зулму.

^✻: Зулфакъар, Али сахабаны къылычы, къувватлы къылыч маънада демек.

^✻: Алмачыкъ — гиччи алма.

^✻: Оюнларда, битикилерде шулай англашылмайгъан сёзлер ёлугъа.