в разн. знач. сторона, край; -дан с разных сторон; со всех сторон; -гъа в разные стороны; во все стороны; ари ~гъа чыкъмакъ перейти на другую сторону (напр. улицы); бир ~дан с одной стороны; бир ~гъа таймакъ посторониться, отойти в сторону; бир ~да турмакъ а( держаться в стороне; б) перен. быть на стороне кого-л.;бир ~гъа авмакъ а) наклоняться на один бок; валиться на одну сторону; б) перен. склоняться на чью-л. сторону 2) край, место, местность; бу ~ларда в эитих краях, в этих местах; 3) в сочет. с аффиксами принадлежности употр. в роли служебного слова:~ына к, на; ону ~ына бармакъ подойти к нему; оьзюню ~ына ювукъ гелмеге къоймамакъ не допускать близко к себе; ёлдашыны ~ына бармакъ а) пойти к товарищу; б) подойти к товарищу; ~ында а) около, возле, при; б) в присутствии кого-либо; ~ына сакълмакъ держать при себе; ~ындан от; мимо; ~ындан оьтмек пройти мимо кого-чего-л. 4) бок 5) перен. отношение, сторона, аспект ◊ айтып ари ~ындан чыгъармакъ высказать резко (все, что накипело на душе); кёп ~ы большая часть, большинство; ол – мени ~ым он на моей стороне, он мой сторонник; __яшлагъа бакъгъан да…__что касается детей, то … ; __лап сёйлемек__ говорить в защиту кого-л.;~ы болмакъ быть сторонником, поддерживать
Къошумну эндир →