дуршлаг; шумовка; метал ~ металлическая шумовка; агъач ~ деревянная шумовка; эшилген ~ плетёная шумовка ◊ ол къазандан ~ чакъы да бизден чыкъмай он постоянно бывает у нас (букв. он находится у нас, как шумовка в кастрюле)
Гери