тавуш | TAWUŞ

• тавуш | tawuş(2013 кр)
  1. звук // звуковой; аякъ ~ лар звуки шагов; аякъ ~ лар эшитиле слышны чьи-то шаги; ат аякъ ~ конский топот; наъыра барабанный бой; елни ~у вой ветра; йылав ~ плач; йырлайгъан ~ пение; ит гьаплав ~ лай собаки; къонгурав ~ звон, звонок; къычырагъан ~ кри; моторну ~у гул мотора; поездни ~у шум поезда; солуйгъан ~ шумное дыхание; сув агъагъан ~ шум реки; зурнай ~ звуки свирели; сызгъырыв ~ свист; харс ~лар хлопки (в ладоши); харыллайгъан ~ хрип; жибинни ~у жужжание мухи; жувуллав ~ чирикание, пение птиц; кёк кёкюрев ~ гром; шыбышлав ~ шёпот; ~ чыгъармакъ издать звук; авзундан ~у чыкъмады а) он притих; б) он не издал ни звука; в) он потерял дар речи; ~ унгну чыгъарма! ни звука!; ~ суз бесшумный, беззвучный; неслышный; ~ этмек звучать, окликнуть, позвать; ~ этмей бесшумно, беззвучно 2) линвг. звук // звуковой; созукъ ~ гласный звук; тутукъ ~ согласный звук; тилни ~лары звуки речи; эринли ~ губной звук, лабиализованный звук; эринсиз ~ негубной звук, нелабиализованный звук; сангырав ~ глухой звук; янгырав ~ звонкий звук 3) голос // голосовой; голосование; базыкъ ~ низкий голос; назик ~ высокий голос; къатынгиши ~ женский голос; эргиши ~ мужской голос; ~ бавлар (или ~ теллер) анат. голосовые связки; ~ бермек голосовать за кого; ~ берив голосование; ~гъа салмакъ ставить на голосование; ~ дан тайдырмакъ ист. лишить права голоса; ~ ундан танымакъ узнать кого по голосу

Гери