причина, мотив, повод, основание; шо ~ ден по этой причине; ввидуэтого; не ~ден? по к4акой причине?, почему; ~ ин айтмакъ назвать причину чего-л.;~ и причина следствие; последствие (чего-л.); сен не ~ ден гелмейсен бизге? ты почему к нам не приходишь?; бары да ~ лерин тутушдуруп къарамакъ взвесить все доводы, причины; болмакъ а) быть причиной чего-л.; б) быть виновником чего-л. ◊ ~ гьалграм. обстоятельство причины 2) помощь, содействие, положительное влияние; ~ болмакъ а) быть причиной чего; обуславливать что;сююнмеге ~ болмакъ быть причиной радости; б) оказывать кому содействие, влиять на кого-что;ону сёзю ишибизге ~ болду его слово положительно повлияло на исход нашего дела; савлукъгъа ~ болмакъ положительно повлиять на здоровье; благоприятствовать здоровью; __повлиять как целебное средство ◊ ажжалгъа ~ ёкъпогов. от смерти снадобья нет; аврувгъа ~ излемек искать лекарство от болезни 3) утешение, успокоение; жанына ~ болмакъ послужить утешением для души; __~ излемек искать успокоение; ~ тапмакъ нйти утешение
Къошумну эндир →