считать, подсчитывать кого-что; подвергать счёту; юзге ерли ~ считать до ста; башдан-аякъ ~ пересчитать всех (без исключения); янгыдан ~ пересчитать (снова); янгылыш ~ обсчитаться. ошибаться при подсчёте; онгъа ерли ~ считать до десяти; бугюнден башлап ~ считая с сегодняшнего дня 2) перечислять 3) считать кем-чем, за кого-что; признавать кого-что; думать; полагать; масхарагъа ~ считать шуткой; сен мени яшгъа санама ты не принимай меня за ребёнка; мен ону яхшы специалистге санайман я его считаю хорошим специалистом; авлиягъа ~ считать кого за дурака; ◊ бу йылгъы бузав, былтыргъы тана, бырыкъларынг мен айтайым, сен санапосл. телёнок этого года, бычок прошлогодний, о твоих безобразиях я скажу, а ты подсчитай (соотв. в чужом глазу сучок видим, а в своём бревна не замечаем)
Къошумну эндир →