гость; ~ къатын (къыз) гостья; ~уьй а) гостиная; б) гостиница; ~лай бармакъ идти в гости; ~къыз девушка-гостья; ~ ат а) конь гостя; б) заблудивший конь; ~ сюеген гостеприимный (хлебосольный) хозяин; ~ чакъырмакъ пригласить в гости; звать в гости, звать гостей; устраивать званый обед; ~ сыйлав гостеприимство; ~ аламысыз? примете в гости?, примете гостей?, гостей принимаете?; ~ болмакъ гостить; быть гостем; ~ этмек угостить, оказать гостеприимство ◊ ~ сюймеген яшларын тёбелер погов. кто недолюбливает гостей, будет бить своих детей; ~гъа ашынг берме, къашынг бер посл. гостя встречай не хлебом, а радушием; ~ ~ны сюймес, уьй эси экисин де сюймес посл. гость не любит гостя, а хозяин того и другого ◊ ~от диал. бот. одуванчик