гюймек | GÜYMEK
- прям., перен. гореть; югъу къалмай ~ сгореть дотла; гюйме башламакъ загореться; яш гююп бара ребёнок весь горит (в жару); гююп битмек сгореть; сюймекликден ~ сгорать от любви; гююп гетер бугъай пусть хоть сгорит 2) перен. пропадать зря, идти прахом; къыйыным гюйдю труд мой пропал зря; акъчам бошуна гююп гетди деньги мои пропали попусту (пошли прахом) 3) перен. переживать, горевать; печалиться; ичинден ~ а) переживать (внутренне); б) горько сожалеть о чём
Къошумну эндир →