белги | BELGİ

• белги | belgi(2013 кр)
  1. знак, значок; ~ салмакъ поставить знак; ~ салыв обозначение; ~ салынмагъан необозначенный; къошув ~ мат. знак сложения, плюс; тайдырыв ~ мат. знак вычитания, минус; сатырдан гёчюрюв ~ грам. знак переноса, дефис; сорав ~ грам. вопросительный знак; чакъырыв ~ грам. восклицательный знак; токътав ~лер грам. знаки препинания; тувра сёзде токътав ~лер грам. знаки препинания при прямой речи; тенглик ~ мат. знак равенства; къаттылыкъ ~ грам. твёрдый знак; йымышакълыкъ ~ грам. мягкий знак; фабрик ~си фабричный знак, фабричная марка; переносное значение; см. ишара 2) отметка, помета; ~ салмакъ (или этмек) делать отметку, помету на чём-л., отметить, пометить 3) признак, примета; симптом; аврувну ~лери мед. симптомы болезни; янгылыкъны ~лери признаки нового; тыш ~ внешние признаки; тыш ~лерине къарап токъташдырмакъ определить по внешним признакам; танг ~ берип геле расссветает 4) черта, граница, межа; ~ салып айырмакъ разграничить что 5) сигнал; ~ бермек дать сигнал 6) этн. подарок жениха девушке; ~ йибермек (или этмек) дать подарок девушке (в знак получения её согласия выйти за него замуж); ~ той арх. свадьба (пирушка) по случаю помолвки 7) документ, сертификат, свидетельство; машинге белгилерим мои документы на машину; белгилер документация; белгилик документальный; белгилев документирование

Гери