- 1. самый (1960 рк)
мест. 1. (именно, именно тот, как раз) оьзю, лап; эта самая книга шу китап оьзю; об этом самом мы и думаем лап шо гьакъда биз де ойлашабыз; 1. (при сущ., обозначающих место или время) лап, тап; до самого моря лап денгизге етгинче; с самого утра лап эртенден башлап; 1. (сам по себе) оьзю; достаточен самый факт согласия рази болуп къалмакълыкъ оьзю таманлыкъ эте; 1. (при образовании превосходной степени) инг, инг де, чинг, чинг де; самый сильный инг гючлюсю, инг гючлю; ◊ в самый раз разг. 1. (вовремя) лап заманында; 1. (впору) лап ярап къала; сапоги в самый раз этиклер лап ярап къала; в самом деле гертелей де, тюзю; на самом деле гертиден де, тюзю.
- 2. са́мый (2007 рк)
мест. 1. оьзю, лап; э́та са́мая кни́га шу китап оьзю 2. лап, тап; с са́мого утра́ лап эртенден башлап 3. инг, чинг; с. си́льный инг гючлю ◊ В са́мом де́ле гертилей де. На са́мом де́ле гертин де, тюзю. В самый раз (разг.) лап заманында