III. I DUA

Türkçe transkripsiyon

– I –

ve 'aleyhi ettüklân bismillahirrahmanirrahim ve bihi nesta'in velhamdülillahi rabbi'l-âlemin ve's-selâtü ve's-selâmü ‘ala muhammedin ve âlihi ve ashâbihi ecma'in emma ba'dü ve haze kitâbü'n-muhtasarün min kütibi'l-fikhi ve gayriha …mezhebi'l-imâmi'ş-şafi'iyyi rahmetüllahi te'âla bimekkete liyekune kûten li'lmübtediyyi fi dînihi ve teshilen lehu lihifzi ve billâhi et tevfik kitâbü ….essela vessünne â'lem enne

– II –

'âlemu'l-eşyâ küllihâ mütekellimun fi'l-ahireti li'l-mü'minine kâdîrun 'ala kullü şeyin müridü'l-hayri ve'ş-şerri velâkin leyse yerda bi'ş-şerri ve ta'tekidu enne cemi' sifâti'llahi te'âla min kevnihi hayyen semî'an basîran ev gayrihâ kadîmun la yüşbihu bişeyin leyse kemislihi şeyun ve ta'tekide enne leyse lehu mekanun vela cihetün

– III –

hayrü'n-nâsi ba'dehum ebubekrin sümme ömerin sümme 'osmân ali radiyallahu te'âla aleyhim ve aleyna ecma'in ve amme ma'ne'l-îmâni bilyevmi'lahiri fehüve en ta'tekide ennellahe te'âla yüb'asül halka ba'de'l-mevti veyufikuhum…'arasâtü'l-kiyâmeti ve yeda'u mizâne veyühâsebü'l-ha… feba'dühüm yüdhilhümü'l-cennete bigada… ve ye'duhum yüdhilihümü'l-nöre bi'adlihi ve ta'tekide bienne süâle münker

– IV –

bismillah nekir hakkun ve azabu'l-kabri hakkun ve's-sirâta ve'l-mîzâne hakkun ve'l-cennete ve'n-nâru hakkun ve'l-havzu hakkun ve'ş-şefâatü hakkun ve emma me'na'l-îmani bi'l-kaderi hayrihi ve şerrihi fehüve en ta'tekide enne cemi'a mâ…'alemi hayren kâne ev şerren külliha bi'takdiri'llahi te'âla lâkin li'l-'ibâdi ihtiyâru ve'l-takdîri minellahi ve'l-fi'ili mine'l-i'bâdi ve hümâ… mean ve illâ feyekune ba'de'l-enbiyâi

– V –

ve inzâlu'l-kütübü abasen emme'l-islâmu fehüve mâ bünya ala hamsetin şehâdetün enlâilâhe illâllahu ve eşhedü enne muhammeden rasulullahi sallallahu aleyhi vesellem ve îkâmi's-salâti ve itâü'l-zekati ve savmu ramadâne ve haccu'l-beyti men istita'e ileyhi sebîle ev kemâlü'l-îmâni ikrâru bi'l-lisâni ve tasdîki bi'l-cenâni ve amelün bi'l-‘adâi ke's-salati'l-hamsi ve nahviha ve ittibâ'u's-sünnetü fehüve

– VI –

lâ yugayyiruhu ezmânun velâ yetegayyaru 'aleyh e'z-zamânun ve ta'tekide biennellahe te'âla halaka'l-aleme ba'duha li'l-bekâ ve ba'duha li'l-fenâi feamma'l-'arşi ve'l-kürsiyyü ve'l-levhi ve'l-kalemü ve sûru ve isrâ fîle ve'l-cennete hakkun ve'n-nâru vemâ fihâ fehalakahâ li'l-bekâi ve ervâhi fi esahhi'l-kavleyni ve emma ma'ne'lîmâni bimelâiketihi fehüve en ta'tekide enne'l-melâiketi ibâdallahi ye'budunehu

– VII –

…velâ ye'sunehu mâ emârehüm mahlukune velâ ye'kulune velâ yeşrebune vehüm yemutune ve yub'asune ve emma ma'ne'lîmâni bikutibihi vehüve en ta'tekide enne cemi'a ma enze'l-allahü te'âla mine'l-kütübi kettev- -rati ve incîl ve'zebbur ve'l-furkân ve gayriha kelamullahi'l-kadîmi gayre mahlûkin ve emma me'ne'l-îmâni bi'rasulihi fehüve en ta'tekide enne cemî'a rasulullahi meb'usunâ ile, l-halki bi'l-hakki vehüm ve hayrü'l-beşer sâhibuhu amu'l-merhum 1310

– VIII –

ve men terekü'l-inzâli bi'llahi inne fehüve kâfirun… ve men tereke e't-tasdîku fehüve münâfikun yühellede hüma finnâri ebeden ve men tereke li'amele fehüve fâsikun ve men tereke ittibâ'u sünneti fehüve mübtedâun dâllin 'aleyhimâ e't-tevbetü ve emma'l-sünneti fehüve't-teba'un nebiyyü 'aleyhisselam innehu kâle …inne şefaati ya'ni ehli e's-sünnetü ve men şedde şezze ennâri ebeden elhamdulillah

– IX –

Ve's-sünneti emme'l-îmânü fehüve tü'minu billahi vemalâiketihi ve kütübihi ve rasûlihi ve'l-yevmi'l-ahiri ve bi'l-kaderi hayrihi ve şerrihi minallahi te'âla emma ma'ne'l-îmâni billahi fehüve en ta'tekide ennellahe te'âla ahadün lâ-şerike lehu kadîmün lâ evvellehu hayyun lâ yemutu bâki lem yezel velemma yezalü semi'u'l-esvâti bâsirun