- ичирик⤤
1) подкладка // подкладочный; ~ къумач подкладочная материя 2) стелька (для обуви); ~ ултан стелька
- чирик⤤
1) гниль // гнило́й, прогни́вший; прелый; проту́хший; ~ агъачлар трухля́вые дрова; ~ алма гнило́е я́блоко; ~ согъан гнило́й лук 2) перен. гря́зный, неопря́тный; ~ адам неопря́тный человек
- чириклик⤤
отвл. от чирик гни́лость, проту́хлость, ту́хлость, прелость
- чириклик⤤
отвл. от чирик гни́лость, проту́хлость, ту́хлость, прелость
- жагъылламакъ⤤
гомони́ть, чири́кать; жымчыкълар жагъыллап терекден терекге учдулар воробьи́ с го́моном перелетели с одного́ дерева на друго́е
- жагъыллашмакъ⤤
взаимн.-совм. от жагьыллаш гомониться, чирикать чирикать друг другу
- жыв-жыв⤤
1. 1) чири́канье, щебетание; жымчыкълар ~-~ деп къычыра воробьи́ чири́кают 2) болту́н; 2. перен. мелочный; ~-~ адам мелочный человек
- жывулламакъ⤤
1) чири́кать, щебетать 2) перен. говори́ть бы́стро и без у́молку
- жырылламакъ⤤
1) журчать (о воде); сув жырыллап агъа вода журчи́т; 2) чири́кать, щебетать (о птице)
- тавуш⤤
1) звук // звуково́й; аякъ ~ лар зву́ки шаго́в; аякъ ~ лар эшитиле слы́шны чьи-то шаги́; ат аякъ ~ ко́нский то́пот; наъыра барабанный бой; елни ~у вой ветра; йылав ~ плач; йырлайгъан ~ пе́ние; ит гьаплав ~ лай собаки; къонгурав ~ звон, звоно́к; къычырагъан ~ кри; моторну ~у гул мото́ра; поездни ~у шум по́езда; солуйгъан ~ шу́мное дыхание; сув агъагъан ~ шум реки́; зурнай ~ зву́ки свирели; сызгъырыв ~ свист; харс ~лар хлопки́ (в ладоши); харыллайгъан ~ хрип; жибинни ~у жужжание му́хи; жувуллав ~ чири́кание, пение птиц; кёк кёкюрев ~ гром; шыбышлав ~ шёпот; ~ чыгъармакъ издать звук; авзундан ~у чыкъмады а) он прити́х; б) он не издал ни зву́ка; в) он потеря́л дар речи; ~ унгну чыгъарма! ни зву́ка!; ~ суз бесшу́мный, беззву́чный; неслы́шный; ~ этмек звучать, окли́кнуть, позвать; ~ этмей бесшу́мно, беззву́чно 2) линвг. звук // звуково́й; созукъ ~ гласный звук; тутукъ ~ согласный звук; тилни ~лары зву́ки речи; эринли ~ губно́й звук, лабиализо́ванный звук; эринсиз ~ негубно́й звук, нелабиализо́ванный звук; сангырав ~ глухо́й звук; янгырав ~ зво́нкий звук 3) го́лос // голосово́й; голосование; базыкъ ~ ни́зкий го́лос; назик ~ высо́кий го́лос; къатынгиши ~ женский го́лос; эргиши ~ мужско́й го́лос; ~ бавлар (или ~ теллер) анат. голосовы́е свя́зки; ~ бермек голосовать за кого; ~ берив голосование; ~гъа салмакъ ставить на голосование; ~ дан тайдырмакъ ист. лиши́ть права го́лоса; ~ ундан танымакъ узнать кого по го́лосу
- чарнав⤤
и.д. от чарна трель, щебетание, чири́кание (о птицах)
- чарнамакъ⤤
щебетать, чири́кать; терек башларда къушлар чарнай на верши́нах деревьев чири́кают пи́цы