бедный, неимущий // бедно // бедняк; ~ яшав бедная жизнь; ~ сабанчы бедный крестьянин, бедняк; ~ халкъ бедный народ; ~ болмакъ обеднеть, разориться 2) бедный, убогий, скудный; ~ табиат бедная природа; ~ яшамакъ жить бедно, жить в нужде ◊ яз гийимин къыш гийсе, ~ къайдан байысынпогов. как же бедняку стать богатым, если он носит зимой то, что было одевать летом; ~ ярлылыгъын яшыра туруп оьлер, бай байлыгъын яшыра туруп оьлерпосл. бедняк умирает, скрывая бедность, а богатый умирает, скрывая своё богатство; байны къызы оьлмейли, ~ны къызына гюн тувмаспосл. пока не умрет дочь богача, дочери бедняка не будет счастья