чачмакъ | ÇAÇMAQ

• чачмакъ | çaçmaq(2013 кр)
  1. сыпать, рассыпать; посыпать, разбрасывать (мелкие предметы); раскидывать что; кагъызланы ~ разбросать бумаги; гелинге акъча ~ осыпать невесту деньгами (при появлении жениха во время свадьбы) 2) высевать вразброс, сеять; будай ~ сеять пшеницу; мамукъ ~ сеять хлопок; гьабижай ~ сеять кукурузу 3) лить, изливать; излучать, испускать; нюр ~ излучать свет 4) распространять; рассеивать; атир ийислер ~ рассеивать запах одеколона; хабар ~ распространять слухи 5) выливать; разбрызгивать; сув ~ брызгать воду; тёкмей-чачмай а) не просыпав нги крошки; б) не разлив ни капли; в) не пропустив, не упустив ничего; 6) разогнать что; ел булутланы чачды ветер разогнал тучи 7) разбазаривать, растранжировать что; атасындан къалгъан байлыкъны ~ растранжирить богатство, оставленное отцом ◊ не чачсанг, шону ашарсан посл. что посеешь, то и пожнёшь; тари чачгъан боза ичер погов. посеявший просо будет пить бузу; авлияларынгны чачма не валяй дурака

Назад