в разн. знач. любить кого-что;бек ~ сильно любить, обожать; музыканы ~ любить музыку; атасын-анасын ~ любить (уважать) своих родителей; сююп айтаман я говорю из уважения (к тебе); __сююп алмакъ жен__иться по любви; сююп бармакъ выйти замуж по любви; бир-бирин сююп яшамакъ жить в любви и согласии; сююп къалмакъ влюбляться в кого 2) хотеть, желать чего и с неопр.;сюймеймен не хочу; не желаю; сюймемек а) не любить, презирать кого-что; б) не хотеть, не желать чего;сюйсенг ону, сюйсенг муну ал хочешь это бери, хочешь то; сюйсенг де, сюймесенг де бармагъа герексен хочешь не хочешь идти надо; нечакъы сюе бусанг да ал бери сколько хочешь; ол сюйгенин эте он делает то, что хочет; сююп ашамакъ есть с аппетитом, есть с желанием; сюйсенг инан, сюйсенг инанма хочешь верь, хочешь нет; сюе бусанг, бар если хочешь, иди; сююп этмек делать с охотой; билмеге сюемен я хочу знать; сиз сюйген болсун пусть будет по-вашему; сюйгенигизни этигиз поступайте как хотите; воля ваша; сен сюйген болур будет как ты хочешь