- 1. ряд (1960 рк)
м. 1. сыдра, сыдрыв; ряд деревьев сыдрыв тереклер; ряд домов сыдрыв уьйлер; быть в первых рядах биринчи сыдраларда болмакъ; построить в ряды сыдралагъа тизмек; 1. мн. ряды (среда, состав) ара, сыдра; в рядах учёных алимлени арасында; 1. (несколько) бир нече; ряд поколений бир нече наслулар; 1. (ларьки, магазины) бой (тюкенлер, магазинлер бар бой); мясной ряд эт сатылагъан бой; ◊ в ряде случаев хыйлы гезиклерде; из ряда вон выходящий башгъалардан бек айрылагъан, башгъалагъа ошамайгъан.
- 2. ряд (2007 рк)
м, род -а(-у) (с числит. "два", "три", "четыре" -ряда), предл. в ряде и в ряду, мн. -ы, -ов 1. (в ряду) сыдра, сыдрыв; р. домо́в сыдрыв уьйлер 2. (в ряду) бир нече; р. поколе́ний бир нече наслулар 3. ( в ряде) хыйлы; в ря́де слу́чаев хыйлы гезиклерде 4. ед. нет ара, сыдра; в ряда́х учёных алимлени арасында ◊ Из ря́да вон выходя́щий башгъалагъа бир де ошамайгъан
- 3. ряд (2013 кр)
ряд; биринчи ~да олтурмакъ сидеть в первом ряду́; см. сыдра