Къумукъ Тил

частица вот; ~ мен охуйгъан китап вот кни́га, кото́рую я читаю; ~ ман деп турагъан бро́ский, кричащий, бросающийся в глаза (букв. говоря́щий вот я)