къысмакъ | QISMAQ
къысмакъ | qısmaq(2013 кр)
- жать, давить безл.; сжимать, прижимать кого-что; нажимать; прищемлять; сдавлвиать; туфлим аягъымны къыса туфля жмёт мне ногу; гемени бузлар къысгъан судно затёрло льдами; тишлерин ~ стиснуть зубы; эринлерин ~ сжать губы; къолун ~ а) жать руку; б) прищемить руку; инбашларын ~ пожать плечами 2) закрывать что; авзунгну къыс! закрой свой рот!; замолчи!; гёз ~ а) жмурить глаза; б) моргнуть (подмигнуть) кому 3) стеснять, притеснять; ограничивать кого; ашдан ~ ограничить в пище кого-л. 4) притеснять; прижимать; сен ону яхшы къыс ты его возьми в оборот 5) давить, теснить; ону ачлыкъ къысгъан его сдавил голод 6) в сочет. с именами образует сложные глаголы: авзун ~ молчать, держать язык за зубами; гёзлерин ~ мигать, подмигивать; къуйругъун ~ прям., перен. поджать хвост