доставлять; машин булан ~ доставить на машине; поч газетлени заманында етишдире почта своевременно доставляет газеты 2) доводить, проводить; темир ёлну шагьаргъа ~ довести железную дорогу до города; 3) оделять (чтоб всем досталось); барына да ~ оделить всех; делить так, чтобы всем досталось 4) доводить что (до какого-л. предела); ишин ахырына ~ доводить дело до конца; къойланы санавун юзге ~ количество овец довести до ста; гектардан тюшюмню 45 центнерге ~ довести урожай с гектара до 45 центнеров 5) сообщить, доносить что, о чём;кемчиликлени гьакъында гьакимлеге ~ о недостатках сообщить властям 6) успевать (что-л. делать); чалынгъан биченни жыймагъа етишип болмайбыз мы не успеваем убирать скошенное сено ◊ етишдирип айтмакъ понятно говорить (о чём-л.), полностью высказать что;атып ~ добросить, докинуть что;къол ~ тронуть что, дотронуться рукой до чего; шогъар къолум етишмей тура руки до этого не доходят