1. ещё, опять, вновь, снова; ~ да гелмек прийти снова, прийти ещё раз; ~дан- ~ ещё более; ~ бирев де ёкъ больше никого нет; ел ~дан- ~ гючленди ветер ещё более усилился; сиз танышмысыз? ~ да яхшы вы знакомы? – Тем лучше 2. частица 1) вопр. ну, разве; ол гелгенми ~ ? разве он приехал?; сени ишлеринг нечикдир ~ ? ну, как твои дела? 2) усил. же; огъар не болуп къалды ~ ? что же с ним стряслось? 3) утверд. да (в диалоге); ол кёп амалсыз адам, – ~ - ~ он очень несчастный человек. – Да, да ◊ ~сын айтмай да къояман об остальном даже не говорю