крепкий, острый (на вкус); ~ гьаракъы крепкая водка; ~ боза перебродившая буза; ~ соусострый соус; доктор не ~, не туршу затланы ашамассан деп буюргъан доктор не велел есть ни острого, ни кислого 2) сильный, мощный; крепкий // сильно, мощно; крепко; ~ адампрям., перен. сильный человек; ~ аваз сильный голос; ~ улан дюжий парень; ~ юумурукъ увесистый кулак; ~ мотор сильный, мощный мотор; ~ къаркъара сильный организм; ~ харс урувлар бурные аплодисменты; бек ~очень сильный, мощный; бек ~ сувукълар гелди наступили сильные холода; ~ байламакъ крепко завязать что;~ болмакъ стать сильным (напр., физически), окрепнуть; бизин дослугъубуз ~ болду наша дружба окрепла; ~ давлар юрюлдю шли сильные бои; ~ этмек укрепить, развить что;мускулланы (жымчыкъэтлени) ~ этмек развить мускулы; савлукъну ~ этмек укрепить здоровье; ~ къаршылыкъ этмек упорно сопротивляться; мен ондан ~мен я сильнее его; денгизден ~ ел уьфюрдю с моря подул сильный ветер; ~ кёк кёкюреди сильно загремел гром 3) калорийный, питательный (о пище); ~ ашав усиленное питание; гьайванланы ~ емге тутув усиленное кормление животных ◊ ~ къатын злая женщина; женщина с характером; ~ден ~ чыкъса, ~ гётюн къысарпосл. если сильный встретит сильнее себя, то станет смирнее (соотв. молодец против овец, а против молодца и сам овца); ~лер гемени ерден де юрютюрпосл. сильные и пароход заставят ходить по суше
Qoşumnu endir →