луна, месяц // лунный; ~ ярыкъ лунный свет; ~ тутулувастр. затмение луны; ахшам тувгъан ~ йимик луноликий, красивый (о человеке) (букв. подобно луне, которая взошла вечером); толгъан ~ полная луна, полнолуние; ~ батды луна зашла ◊ ~гъа булут ябулмас, алтынгъа тот къабунмаспосл.облачко луну не прикроет, ржавчина к золоту не пристанет; ~гъа къарап ит гьапларпогов. на луну только собака лает; 2) месяц (часть года); май ~ месяц май; ораза ~ месяц оразы(мусульманского поста); ~ны ахыры конец месяца; ~да бир керен раз в месяц; гьар ~да каждый месяц, ежемесячно 3) часть некоторых мужских и женских собств. имен:Айгъази, Аймурат, Аймесей, Айбажив, Оразай, Къурбанайи т.п.